|
|
| génér. |
the Russians |
| hist. |
the Soviets (e.g., в хоккее в эпоху СССР: The Soviets opened the scoring on a redirection by Vladimir Krutov. Buzz Schneider tied it, but Sergei Makarov put the Soviets back in the lead – by Phil Coffey Tamerlane) |
| serv. |
the Reds (or the Soviets Taras) |
|
|
| Gruzovik, lang. |
russkaya (Russian folk dance) |
|
|
| génér. |
Russian (man); the Russians |
| argot. |
candle eater (hobo slang; родом из России n0m); Russky (Так пренебрежительно называют американцы русских - аналогично тому, как русские называют американцев "янками", поляков - "пшеками", а украинцев - "хохлами". Украинцы, в свою очередь, называют русских "кацапами", а белорусов - "бульбяшами".) |
| dérog. |
Roosky (noun and adjective Anglophile) |
| inform. |
Cyrillic (о кириллических буквах, шрифте) |
| inform., util. |
a Russian (тот, кто постоянно находится в состоянии депрессии, видит мир в чёрных красках) |
| milit., aviat. |
Russian |
|
|
| génér. |
Rooshans (sever_korrespondent); Russians (собирательно – без артикля SirReal) |
| argot. |
Ruskies (Translucid Mushroom) |
|
|
| génér. |
russkaya (Russian folk dance) |
|
|
| makar. |
Russo-; Russo- (в сложных словах: Russo-Japanese War) |
|
|
| génér. |
Children's Regulation (Lunasha) |
|
|
| Internet;l'int. |
RYTP (первая буква англ . сокр. может заменятьсяна инициал страны MichaelBurov) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
белорусский (antoha kesel) |
|
|
| génér. |
народ, основное население Российской Федерации св. 119,87 млн. человек. На Украине 11,35 млн. человек, в Казахстане 6,23 млн. человек, Узбекистане 1,65 млн. человек, Белоруссии 1,34 млн. человек, Киргизии 916,6 тыс. человек, Латвии 905,5 тыс. человек, Молдавии 562 тыс. человек, Эстонии 474,8 тыс. человек, Азербайджане 392,3 тыс. человек, Таджикистане 388,5 тыс. человек, Литве 344,5 тыс. человек, Грузии 341,2 тыс. человек, Туркмении 333,9 тыс. человек, Армении 51,5 тыс. человек 1989. Живут также в странах Америки главным образом в США и Зап. Европы. Общая численность 146 млн. человек 1992. язык русский. Верующие русские в основном православные. Большой Энциклопедический словарь |
