 |
ритмическая
| единица
| прозаической
| речи
| группы
| из
2 4 | слов
| интонационно
| и
| синтаксически
| единые
| разделяемые
| легкими
| паузами
| Чуден
| Днепр
| при
| тихой
| погоде
- seuls les mots individuels ont été trouvés| ритмический | |
| génér. | cadenced; eurhythmic; rhythmed; cadent; rhythmic |
| géol. | intermittent |
| ling. | rhythmic |
| musiq. | rhythm; measured |
| médic. | rhytmical |
| HER-единица | |
| immun. | HER unit |
| прозаический | |
| génér. | prosaic |
| речь | |
| génér. | speech |
| SDM-группа | |
| téléc. | SDM group |
| из | |
| génér. | amongst |
| слово | |
| obsol. | alphabetic character С |
| интонационный | |
| ling. | intonational |
| и | |
| génér. | and |
| синтаксический | |
| génér. | syntax |
| единый | |
| génér. | one |
| разделяемый | |
| micr. | replicable |
| лёгкое | |
| dérog. | kid stuff |
| пауза | |
| génér. | pause |
| чудной | |
| génér. | queer |
| Днепр | |
| géogr. | Dnieper |
| при | |
| génér. | in view of |
| Тиха | |
| myth. | Tyche |
| погода | |
| génér. | sky |
| ритмическая: 128 phrases, 42 sujets |
| Architecture | 1 |
| Argot | 4 |
| Astronomie | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 2 |
| Biologie | 1 |
| Brevets | 1 |
| Cartographie | 1 |
| Écologie | 1 |
| Éducation | 1 |
| Électronique | 2 |
| Essai clinique | 1 |
| Français | 1 |
| Général | 30 |
| Géologie | 1 |
| Gymnastique | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Idiomatique | 1 |
| Informatique | 1 |
| italien | 4 |
| la chaîne hi-fi | 1 |
| Linguistique | 3 |
| Littérature | 1 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 6 |
| Mathématiques | 1 |
| Médecine aéronautique | 1 |
| Médias de masse | 3 |
| Médical | 18 |
| Métallurgie | 1 |
| Météorologie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| motocyclettes | 1 |
| Musique | 17 |
| Nautique | 1 |
| Ophtalmologie | 1 |
| Pétrole / pétrole | 2 |
| Pétrole et gaz | 1 |
| Physiologie | 2 |
| Poésie terminologie | 1 |
| Publicité | 1 |
| Sports | 5 |