DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

резервироваться

v
contraintes
génér. reserve
резервировать v
génér. allocate (кредиты, снабжение); forespeak (что-либо); lay away; reserve (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use • These seats are reserved for the committee members); hold (места, билеты и т.п.); rescue; engage; earmark (средства для определённой цели)
aviat. back up (напр., канал радиосвязи)
banc. set aside by way of reserve (Alexander Matytsin); place on hold (Alexander Matytsin)
compt. book
dipl. reserve (право и т.п.)
entr. put aside
expl. allocate
financ. set aside (Alexander Matytsin)
earmark
industr.énerg. back
informat. back up; backup; backup (устройство)
ingén. reserve
makar. hold aside; put by
techn. preempt; operate on standby basis; provide dual facilities; provide duplicate facilities; provide standby facilities; stand by; operate on stand-by basis; provide stand-by facilities; reserve
écon. hold over; lay away (напр., откладывать покупку на контроле); allow for (на какие-то цели A.Rezvov); earmark (средства); ring fence (напр., товар • The BA also surveyed publishers, and the feedback was alarming: <...> 4.6% said they had been asked by Amazon to ring fence stock for Amazon, without receiving a guaranteed order... A.Rezvov)
électr. store
резервируемый prtc.
réseaux. reserved
sakh. redundant
резервируется v
sève. reserved
резервироваться
: 79 phrases, 31 sujets
Assurance2
Astronautique1
Aviation1
Bancaire4
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Brevets1
Diplomatie1
Économie8
Électronique2
Entreprise3
Équipement automatisé1
Général7
Gyroscopes1
Industrie de l'énergie1
Informatique3
Informel1
Loi2
Makarov9
Médias de masse2
Militaire1
Ordinateurs1
Pétrole et gaz1
Pisciculture pisciculture2
Politique1
Polygraphie1
Programmation3
Réseaux informatiques2
Sakhaline1
Sylviculture1
Technologie3
Télécommunications8

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte