Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Serbe Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

резвый adj. contraintes
génér.	frisky; sportive; quick; lively; wanton; frolic; high-spirited; jiggish; tittupy; kittenish; dapper; playful (Aly19); high spirited; skittish; high-stepping (a high-stepping stallion Sergei Aprelikov); jumpy (Sergei Aprelikov); agile (Sergei Aprelikov); fast (reijiimeganeko); fly (clever;keen;ingenious; agile; nimble; : https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/fly_3; https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/fly_3; https://www.dictionary.com/browse/fly; Mykael); cocket; coltish; elfin; elfish; frisk; gamesome; highty-tighty; pert; petulant; full of play; playsome; prank; prankish; rompish; sparkish; waggish; fast (of a horse); fastrunning
Игорь Миг	whirlwind
agric.	high-spirited (о лошади); sprightly
argot.	kicky
Gruzovik, cours.	fast
Gruzovik, figur.	smart; mentally quick; imaginative
inform.	larky; tittuppy; feisty (george serebryakov)
livr.	larksome (Wolverine)
makar.	alert; frisky (о лошади); wanton (о животном)
obsol.	buxom; desipient; friskful; frolicful; sparkful
peu fr.	hoity-toity
poét.	frolicsome
sports.	fast
резво adj.
Gruzovik	friskily; playfully; sportively
génér.	promptly (Abysslooker); petulantly; waggishly
Игорь Миг	like a bat out of hell
inform.	up a storm (Taras)
litt.	swiftly ("The coachman, a hard-faced, gnarled little fellow, saluted Sir Henry Baskerville, and in a few minutes we were flying swiftly down the broad, white road." – Sir Arthur Conan Doyle – резво понеслись ART Vancouver)
obsol.	frolicsomely; rompishly; gamesomely

резвый: 34 phrases, 12 sujets

Agriculture	1
Argot	1
Biologie	2
Échecs	4
Figuratif	1
Général	10
Informel	2
Jargon militaire	1
Makarov	8
Militaire	1
Proverbe	2
Sports	1