DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases
рез ncontraintes
Gruzovik cutting
electr. trim
Gruzovik, hist. interest paid for the use of money
Gruzovik, obsol. slash; gash; sharp pain; colic
hist. interest (paid for the use of money)
industr. cut (при размоле)
science d. cut (в литейной практике)
sylv. run
techn. gouge (при поверхностной кислородной резке или строжке); kerf; slice; cut
transf. run (при раскряжёвке бревна)
Рез n
myth. Rhesus
резнуть v
Gruzovik cut; slice; slit
génér. cut (into); carve; cause sharp pain; engrave; knife; kill; slaughter
Gruzovik, inform. strike
inform. cut open; destroy; flunk (a student); operate; put someone in a desperate situation; speak bluntly; fail; ruin
naut. pass close (to)
sports. cut; slice
 Russe glossaire
рез. abbr.
abrév. резерв; резервный; резьба; резюме
abrév., arpent. завод резиновых изделий; фабрика резиновых изделий
Рез n
myth. Фракийский царь, союзник троянцев в войне с греками. Так как было предсказано, что Троя не будет взята, если белоснежные кони Реза напьются из Ксанфа или поедят троянского корма, то Диомед и Одиссей убили Реза в ночь его прибытия под Трою и угнали его коней. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш)
РЕЗ abbr.
abrév., pétr. резистивиметрия
рез: 212 phrases, 28 sujets
Agriculture1
Appareils médicaux3
Chimie1
Construction9
Contrôle qualité et normes1
Cuir1
Cuisson1
Electronique quantique8
Enregistrement1
Équipement automatisé25
Général9
Génie mécanique1
Industrie de l'industr.1
Ingénierie électrique1
Machines-outils1
Makarov13
Mécanique3
Médias de masse1
Métallurgie19
Pétrole / pétrole1
Polygraphie16
Rouleaux3
Soudage9
Sylviculture38
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Technologie30
Transformation du bois10
Transport3