DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

реестр

n
contraintes
génér. register ((a book containing) a written list, record etc.); registry; calendar (реестр -- никак не календарь, сбивает с толку ART Vancouver); cartulary; recordation; roster; cadastre; inventory; record; roll; affile; matricula; regest
amér. catalogue
banc. account ledger (акционеров)
bases. ledger (журнал транзакций в блокчейне, обычно в составе словосочетания distributed ledger, иногда как самостоятельный термин Valeriy_Yatsenkov)
brev. registration book
comm., serv. summarized list of postal transfers
compt. schedule
entr. docket; table
Gruzovik, hist. pipe roll
enrolment; list-register; registration; anagraph
géol. slate
invest. book
ling. index
micr. registry (A database repository for information about a computer's configuration. The registry contains information that Windows continually references during operation, such as: profiles for each user; the programs installed on the computer and the types of documents that each can create; property settings for folders and program icons; what hardware exists on the system; which ports are being used. The registry is organized hierarchically as a tree, and it is made up of keys and their subkeys, hives, and entries)
milit. listing
médias. registry (база данных Windows NT, хранящая информацию о конфигурации компьютера, включая аппаратные средства, установленное программное обеспечение, установки окружения; база данных Windows 95/98/NT/2000, хранящая всю служебную информацию, а также установки компьютера и специфические параметры пользователя)
ordin. repertory; repertoire
prat. register (e.g., of ships)
techn. catalog; file
transp. record-book
écon. register book; enumeration
électr. reg
«реестр» n
médias. Registry (в Windows 98 — журнал, где хранятся все системные умолчания и установки для всех устройств, файлов, папок, пользователей и установок пользователей, протоколов связи и других ресурсов Windows, в базе данных реестра хранится абсолютно всё — от паролей до установки цветов)
реестры n
génér. pipe rolls
hist. pipes
централизованный реестр n
informat. locator (Alex_Odeychuk)
реестр операционной системы Windows n
électr. Windows registry
реестр n
Gruzovik list
techn. chart; register
реестр Windows n
micr. Windows Registry (A central hierarchical database in Windows used to store information necessary to configure the system for one or more users, applications, and hardware devices)
 Russe glossaire
реестр n
génér. 1) список, перечень, опись

2) Книга для регистрации деловых документов, имущества и т. п. Большой Энциклопедический словарь

реестр
: 1397 phrases, 156 sujets
Abréviation2
Agriculture3
Allemand2
Appareils médicaux1
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau1
Argot informatique1
Argot lié à la drogue1
Armes et armurerie2
Assurance7
Audit3
Aviation15
Bancaire19
Banque européenne pour la reconstruction et le développement44
Bien-être et sécurité sociale1
Biologie2
Bourse12
Brevets97
Britannique usage, pas orthographe3
Cardiologie1
Cartographie1
Caspienne10
Chimie8
Cinématographie1
Clérical1
Commerce3
Communications1
Communications mobiles et cellulaires2
Composants chimiques1
Comptabilité8
Construction9
Contrôle qualité et normes1
Cryptographie1
danois4
Démographie1
Diplomatie2
Douane5
Droit civil1
Droit du travail1
Droit économique2
Échecs3
Écologie4
Économie42
Éducation10
Élections1
Électronique12
Electronique haute fréquence3
Élevage sélectif1
Endocrinologie1
Entreprise52
Entreprises et partenariats1
Environnement3
Épidémiologie1
Espace2
Essai clinique11
Extraction d'or2
Fiche de données de sécurité4
Finances9
Flux de travail2
Fond monétaire international2
Général295
Génétique2
Géographie1
Géologie1
Gestion2
Gestion des dossiers1
Gestion des risques1
GOST1
Gouvernance d'entreprise6
Gouvernement, administration et services publics2
Héraldique1
Historique2
Hydrométrie2
Hygiène industrielle2
Immobilier9
Impôts4
Industrie1
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie6
Industrie des pâtes et papiers2
Informatique25
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle3
Internet4
Investissement8
italien1
Karachaganak3
L'1
langue arabe1
Littérature2
Logiciel2
Logistique6
Loi208
Loi criminelle4
Loi publique3
Makarov6
Médias de masse5
Médical20
Microsoft18
Militaire8
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain2
Nations unies3
Nautique12
Nom de l'organisation12
Nomenclature chimique1
Norvège1
Obsolète / daté1
Officiel4
Officiel2
Optométrie1
Ordinateurs8
OTAN2
Pédiatrie1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz2
Pharmacie et pharmacologie7
Pharmacologie11
Politique5
polonais3
Polygraphie1
Pratique notariale9
Production5
Programmation29
Psychologie1
Publicité5
Règlement extrajudiciaire des différends5
Religion1
Réseaux informatiques4
Russie1
Sakhaline11
Santé et sécurité au travail1
Sciences de la vie1
Sécurité des informations et protection des données2
Sociologie4
Soins de santé2
Sports3
Style d'affaires1
Sylviculture1
Syndicats2
Systèmes de sécurité8
Technologie10
Technologie pétrolière et gazière2
Technologie SAP.2
Technologies cloud1
Télécommunications17
Tengiz10
Titres41
Traitement de l'1
Transport1
Transport ferroviaire2
Transport international2
Types d'entités juridiques1
Ukraine7
Union européenne2
Usines de traitement du gaz2
vietnamien1