DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

регенерации

n
contraintes
téléc. refreshes (oleg.vigodsky)
регенерация n
génér. reclamation; regeneration; regenerating; palingenesia; regeneration (восстановление прозрачности потускневшего замутненного лакового слоя в живописи воздействием на него парами спирта); palingenesy; regeneracy
agric. revival
astr. reaction
band. healing factor (в комиксах grafleonov)
biol. biological regeneration
biot. regeneration (восстановление утраченной или повреждённой ткани)
constr. regeneration cycle (напр., умягчителя); recharge (напр., умягчителя)
cuir. reclaiming
entr. reproduction
Gruzovik, vent. purification of air
génie th. reprocessing (ядерного топлива)
génét. angenesis (восстановление утраченных или повреждённых органов и тканей, а также восстановление целого организма из его части (что соответствует вегетативному размножению); способность к Р. – универсальное свойство всего живого; как правило, Р. происходит за счёт недифференцированных клеток (у низших организмов может происходить и за счёт дифференцированных клеток, но после их дедифференцировки); выделяют репаративную Р. (образование новых структур вместо погибших), физиологическую Р. (образование новых структур вместо утраченных в процессе нормальной жизнедеятельности – обновление клеток крови и т.п.), реституцию (замена утраченной части растения) и репродукцию (замена повреждения на др. участке растения – напр., развитие боковых побегов при отрезании верхушечных); термин "Р. " предложен Р. Реомюром в 1712 dimock); regeneration (восстановление утраченных или повреждённых органов и тканей, а также восстановление целого организма из его части (что соответствует вегетативному размножению); способность к Р. – универсальное свойство всего живого; как правило, Р. происходит за счёт недифференцированных клеток (у низших организмов может происходить и за счёт дифференцированных клеток, но после их дедифференцировки); выделяют репаративную Р. (образование новых структур вместо погибших), физиологическую Р. (образование новых структур вместо утраченных в процессе нормальной жизнедеятельности – обновление клеток крови и т.п.), реституцию (замена утраченной части растения) и репродукцию (замена повреждения на др. участке растения – напр., развитие боковых побегов при отрезании верхушечных); термин "Р. " предложен Р. Реомюром в 1712 dimock)
immun. regeneration (клеток, тканей)
industr. recovery (шерсти из лоскута или угаров)
industr.énerg. reactivation (напр., катализатора)
informat. refreshing; refresh (воспроизведение изображения на экране дисплея); restoration; reconstruction; generating
makar. reactivation (катализатора, адсорбента); reclaim; reclamation (земель); recuperation (растворителей); restoring; revivification (напр., адсорбента, катализатора); recovery (энергии)
milit., techn. revitalizing (воздуха в убежище)
médias. reclamation (напр., старых электронных ламп); reclaiming (напр., старых электронных ламп); restructuring; retroaction; rework (of TV signals, процесс восстановления ранее записанных ТВ сигналов); salvage recovery (восстановление ранее записанного телевизионного сигнала)
médic. neoformation; neogenesis; regenerative process; revivification
météor. regeneration (циклона)
nanot. cleanup
naut. revivifying
parf. repair
phys. reprocessing (топлива)
pétr. reactivation; reclaiming (напр., барита); reconditioning; recovery; refreshment; revitalization
radio. self-oscillation
ressourc. recultivation
techn. cleaning; recuperation; refresh; renovation; regenerative amplification; recycling; regain; regenerate
transp. reclamation (масла); recovering; feedback
turb. heating by exhaust gass; regenerative heating
téléc. regenerative action
télév. rework
électr. reprocessing; reactivation (напр. катализатора)
équip. reconfigurability (напр., СОЖ); refreshment (напр., перезаписью данных); self-oscillations; refresh (напр., перезаписью данных)
 Russe glossaire
регенерация n
génér. в биологии - восстановление организмом утраченных или поврежденных органов и тканей, а также восстановление целого организма из его части. В большей степени присуща растениям и беспозвоночным животным, в меньшей - позвоночным. Регенерацию можно вызвать экспериментально. Большой Энциклопедический словарь ; в технике,1) возвращение отработавшему продукту исходных качеств, напр. восстановление свойств отработавшей формовочной смеси в литейном производстве, очистка отработавшего смазочного масла, превращение изношенных резиновых изделий в пластичную массу регенерат и т. д

2) В теплотехнике - использование теплоты отходящих газообразных продуктов сгорания для подогрева топлива, воздуха или их смеси, поступающих в какую-либо теплотехническую установку. См. Регенератор. Большой Энциклопедический словарь

регенерации
: 1367 phrases, 117 sujets
Aérohydrodynamique1
Apollo-Soyouz1
Approvisionnement en eau3
Architecture1
Armes de destruction massive10
Astronautique20
Automobiles6
Aviation6
Bandes dessinées1
Biochimie1
Biologie5
Biotechnologie3
Caspienne6
Champs de pétrole7
Chimie12
Chirurgie1
Chromatographie1
Cinématographie3
Communications2
Construction28
Construction de ponts1
Construction de route1
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir6
Dentisterie6
Écologie29
Électrochimie1
Électronique44
Élevage de volailles1
Emballage5
Énergie nucléaire et fusion4
Énergie solaire5
Environnement2
Équipement automatisé26
Exploitation minière5
Extraction d'or4
Fonderie1
Forage2
Général29
Génétique2
Génie mécanique2
Génie thermique24
Géographie1
Géophysique1
Immunologie4
Implantologie dentaire7
Industrie1
Industrie alimentaire14
Industrie de l'énergie85
Industrie des pâtes et papiers10
Industrie des silicates1
Industrie textile17
Informatique70
Ingénierie électrique6
Karachaganak12
Logistique2
Machines-outils1
Makarov62
Marine1
Mathématiques5
Médecine aéronautique16
Médecine au laser1
Médias de masse33
Médical30
Métallurgie14
Météorologie1
Microbiologie2
Microélectronique11
Militaire8
Nanotechnologie4
Nautique11
Neurologie1
Ordinateurs10
Parfum4
Pétrole / pétrole68
Pétrole et gaz19
Photographie2
Physique16
Physique nucléaire7
Plongée sous-marine1
Politique1
Polygraphie13
Polymères28
Probability theory2
Production1
Programmation8
Psychologie4
Radio1
Radioingénierie1
Réfrigération20
Réseaux informatiques3
Résines1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune28
Robotique1
Rouleaux2
Sakhaline48
Sakhaline A1
Sakhaline R1
Sakhaline S3
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données1
Services publics14
Statistiques2
Sylviculture14
Technologie162
Technologie pétrolière et gazière3
Télécommunications25
Tengiz6
Traitement de la viande2
Transformation du bois2
Transport7
Travaux routiers1
Turbines à gaz de combustion7
Usines de traitement du gaz7
Usines de transformation du pétrole64
Véhicules blindés3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte