DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

рваный

adj.
contraintes
Gruzovik full of holes; uneven
génér. ragged (о ране); lacerated; frayed (край DC); lacerate; jagged; choppy (Alex_Odeychuk); tattered; raggy
agric. lacerate (о ране); ragged (напр., о ране)
argot. ricky-tick (о музыкальном ритме); ricky-ticky (о музыкальном ритме)
autom. ragged (о поверхности металла)
constr. ragged (о поверхности материала); quarry-faced
contr. fissured
cuir. ragged
forag. broken
irland. flitters (Букв. – "to flitter" – порхать, мохать крыльями (видимо, потому что лохмотья развеваются на ветру) Franka_LV)
mode. distressed (resurcat)
médic. jagged (о ране); lacerated (о ране)
techn. torn
écon. mutilated (о документах, деньгах, ценных бумагах и т.п.)
électr. ragged (напр. о крае изображения на экране)
рвано adj.
génér. jaggedly (alexs2011)
рваный
: 192 phrases, 48 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Anatomie5
Archéologie3
Architecture2
Argot1
australien1
Aviation1
Carrières1
Ciment1
Cinématographie2
Coiffure2
Construction9
Construction navale2
Contrôle non destructif10
Cuisson2
Électronique2
Élevage1
Général18
Géologie2
Hydrographie1
Immunologie1
Industrie des silicates1
Industrie textile12
Informatique5
Informel1
Ingénierie hydraulique6
Makarov16
Médias de masse11
Médical17
Métallurgie2
Microsoft1
Militaire1
Mode2
Nautique2
Ordinateurs2
Physique nucléaire1
Polygraphie3
Production1
Programmation2
Publicité3
Santé et sécurité au travail1
Sports1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité1
Technologie23
Transport2
Traumatologie3
Vêtements3