|
v
| contraintes |
|
| génér. |
arrange (to put in some sort of order • Arrange these books in alphabetical order; She arranged the flowers in a vase); move apart; straddle; dispose; misarrange; shelve; string out; post paper; set out; post (sentries); lay (сети, западню); ley (сети, западню); place; assign (personnel); spread (apart) |
| arch. |
collocate |
| biblioth. |
file (карточки, документы); set; arrange (книги, карточки) |
| expl. |
space (с промежутками) |
| Gruzovik, milit. |
post a sentry (impf of расставить) |
| géol. |
lay |
| makar. |
plant; mark out |
| milit., techn. |
set out (вехи) |
| naut. |
array; spread; space |
| obsol. |
set (часовых, охрану) |
| sports. |
position |
| techn. |
spot; post |
| vêtem. |
let out (a garment); let out (В.И.Макаров); let out (напр., о платье) |
|
расставляться v
| |
|
| Gruzovik |
take one's place (impf of расставиться); draw up in a line (impf of расставиться); form ranks (impf of расставиться) |
| génér. |
array; draw up (in a line); move apart; spread; take place; form ranks; place; space |
| Gruzovik, inform. |
stand with one's legs apart (impf of расставиться); arrange one's furniture, etc |
| inform. |
arrange (one's furniture, etc); stand with legs apart; stand at some distance from one another |