DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

распределены

adj.
contraintes
médic. enrolled (randomized subjects were enrolled at study sites iwona)
распределить v
Gruzovik distribute (pf of распределять)
génér. distribute; break down; allocate; allot; apportion; cast (роли); deal; dispart; dispense; divide; mete; route; share; proportion; give out; plot out; serve out; arrange; disperse; dispose; split; assign; sort; apportion to; to suballocate; cast (роли)
makar. mete out; share out
micr. stack (To position two or more objects so that they have a specific amount of space between, either vertically or horizontally)
milit. station (4uzhoj); post (4uzhoj); deploy (4uzhoj)
sève. leverage
vulg. dish out
распределённый adj.
génér. dividual
botan. arranged
chim. allocated; dispensed
logist. apportioned; suballocated
math. spaced; distributed
micr. cross-premises (ssn)
milit., obsol. alloted
naut. even (о нагрузке)
ordin. dispersed; distributive
progr. connected (Alex_Odeychuk); multi site (ssn); multisite (ssn); multi-site (ssn)
styl. spreaded (spreaded within the year – распределенный в течение года denisboy)
techn. allotted; divided
распределиться v
Gruzovik divide up (pf of распределяться); split up (pf of распределяться)
génér. allocate; allot; apportion; assign; distribute; divide; divide up; give out; share; sort; split up
techn. dispense
распределимый prtc.
génér. allocable; distributable
k-распределённая adj.
informat. k-distributed (последовательность случайных чисел; см. Д. Кнут. "Искусство программирования" т. 2 Andreyi)
распределённое OLE adj.
progr. Distributed OLE (версия OLE, позволяющая клиенту и серверу объекта размещаться на разных машинах, использует протокол RPC ssn)
распределено prtc.
génér. shared (Andrew Goff)
распредёлённая DLL adj.
génér. AFXDLL
распределенный adj.
progr. connected (e.g., connected application – распределенное приложение Alex_Odeychuk)
распределены
: 3018 phrases, 166 sujets
Abréviation2
Acoustique5
Aérohydrodynamique13
Aéronautiques1
Affaires étrangères2
Américain usage, pas orthographe1
Antennes et guides d'ondes13
Appareils médicaux3
Appareils ménagers4
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie1
Assurance2
Astronautique13
Astronomie1
Automobiles13
Aviation21
Aviation militaire3
Bancaire12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bases de données16
Bibliothéconomie3
Biologie1
Câbles et production de câbles4
Caspienne6
Champs de pétrole3
Chimie6
Ciment1
Cinématographie2
Communications5
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité8
Construction37
Construction de ponts1
Construction navale2
Contrôle automatique2
Contrôle qualité et normes17
Cryptographie1
Cybernétique1
Diplomatie4
Échecs1
Écologie4
Économétrie4
Économie46
Éducation9
Électricité3
Électrochimie1
Électronique109
Electronique haute fréquence2
Electronique quantique5
Endocrinologie1
Énergie solaire7
Entreprise16
Équipement automatisé57
Espace34
Essai2
Essai clinique2
Finances6
Fond monétaire international2
Forage7
Général127
Génie mécanique9
Géologie1
Géophysique12
GOST1
Gouvernance d'entreprise1
Hockey sur glace1
Hydrologie1
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie48
Informatique318
Ingénierie électrique14
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure10
Intelligence artificielle8
Internet5
Investissement3
Karachaganak3
Lasers1
Linguistique3
Logiciel20
Logique1
Logistique2
Loi7
Makarov120
Marine2
Mathématiques120
Mathématiques appliquées2
Mécanique11
Médias de masse103
Médical6
Métallurgie8
Métrologie2
Microélectronique13
Microsoft42
Militaire89
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain3
Moteurs1
Nanotechnologie62
NASA1
Nautique8
Néologisme6
Officiel1
Optique branche de la physique3
Ordinateurs28
Organisation du travail5
OTAN3
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz12
Pharmacologie1
Physique28
Physique du solide1
Pipelines2
Politique2
Polygraphie1
Polymères1
Pompes1
Production5
Production allégée5
Programmation501
Protection du système électrique2
Psychiatrie1
Psychologie4
Psychophysiologie3
Radio1
Radioingénierie10
Radiolocalisation1
Réfrigération2
Relations internationales1
Reprise après sinistre1
Réseaux de neurones6
Réseaux informatiques204
Réseaux sociaux11
Ressources en eau2
Robotique2
Sakhaline9
Sakhaline A2
Sakhaline R1
Sakhaline S1
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données8
SÈVE1
Signification contextuelle1
Sismologie4
Soudage2
Sports5
Statistiques10
Syndicats3
Système énergétique8
Systèmes d'exploitation3
Systèmes de sécurité14
Technologie172
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.2
Technologies cloud9
Télécommunications64
Tengiz3
Théâtre1
Titres1
Traitement de l'29
Transport16
Transport ferroviaire4
Travaux routiers7
Turbines1
Turbines à gaz de combustion1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés3