DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

распахнуть

v
contraintes
génér. throw open (дверь, окно; to open suddenly and wide • He threw open the door and walked in); open wide; tear open (rozhenka); fling open (дверь); fly open; open; spread wide (распахнуть крылья SirReal); snap open (Abysslooker); lay open; unwrap (Alex_Odeychuk); break open (smth., что-л.)
Игорь Миг yank open
informat. zoom in; zoom-in
makar. fling open (дверь, окно); thrust open (дверь, окно)
ordin. maximize
ressourc. zoom input
распахнуться v
Gruzovik throw open one's coat (pf of распахиваться)
génér. sweep open; burst open; swing open; fly open; fling open; open wide; throw open; throw open coat; snap open (Abysslooker)
figur. extend; stretch
figur., inform. unbosom oneself
Gruzovik, figur. extend (pf of распахиваться); stretch (pf of распахиваться); unbosom oneself (pf of распахиваться)
Gruzovik, propr. open wide (pf of распахиваться)
распахнулся v
génér. popped open (Dasha Lu)
распахнув v
inform. agape
распахнуть
: 75 phrases, 5 sujets
Figuratif1
Général37
Informel1
Makarov35
Peu fréquent / rare1