Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

раскрашивать v contraintes
Gruzovik	crumb (impf of раскрошить); crumble (impf of раскрошить)
génér.	illuminate; pencil; stencil (по шаблону); grain (под дерево или мрамор); crumble; colour; color in (картинки VLZ_58); paint (with various colors); bepaint; limn (книги, рисунки); color (a picture, photograph, etc.); colour in (to put colour into (drawings etc.) • He coloured in all the oblong shapes on the page)
amér.	spray-paint (Hands on your head, asswipe! Or I'll spray-paint the wall with your brains! Taras)
constr.	tint; stain
figur.	embellish (a story)
Gruzovik, figur.	embellish a story (impf of раскрасить)
makar.	break off; illumine; colour in
math.	color
médias.	paint; variegate
obsol.	lumine
poét.	illume
ressourc.	fill; fill in
раскрашиваться v
Gruzovik	crumble (impf of раскрошиться); paint oneself (impf of раскраситься); become bright with colors (impf of раскраситься); become variegated (impf of раскраситься)
génér.	become bright with colors; become bright with colours; become variegated; color; colour; crumb; paint (также перен.); paint oneself
figur.	embellish (a story)
makar.	break off
раскрашиваемый prtc.
math.	colored
math., pays.	colorable
раскрашивающий prtc.
makar.	colouring

раскрашивать : 43 phrases, 13 sujets

Cartographie	1
Construction	1
Électronique	1
Général	10
Informatique	1
Makarov	1
Mathématiques	15
Médias de masse	1
Nautique	2
Polygraphie	1
Programmation	7
Sylviculture	1
Technologie	1