DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
ранее adj.contraintes
Gruzovik first (= раньше); firstly (= раньше)
génér. formerly; previous to; antecedently; earlier on; above; previous; already; ahead (ahead of schedule- ранее срока elenaart55); at the time (Andronik1); upstream (ранее в цепи производственного процесса = upstream in the process flow – АД); first; firstly; in prior years (в предыдущие годы Alex_Odeychuk); earlier; before; then; in the past (FBI has conducted counterintelligence investigations in the past to examine the use of private family domains and nongovernmental servers. 4uzhoj); upstream (ранее в цепи производственного процесса = upstream in the process flow Alexander Demidov); earlier than (VictorMashkovtsev); previously (maystay); historically; once (Filunia); over; sooner; until recently (Ivan Pisarev); until now (Ivan Pisarev); until quite recently (Ivan Pisarev); till recently (Ivan Pisarev); so far (Ivan Pisarev); to this day (Ivan Pisarev); thus far (Ivan Pisarev); not so long ago (Ivan Pisarev); not long ago (Ivan Pisarev); not very long ago (Ivan Pisarev); not too long ago (Ivan Pisarev); more recently (Ivan Pisarev); remotely (контекстное значение, напр., при сопоставлении с recently) См. пример в статье "давно". I. Havkin)
expl. in the foregoing
heretofore; hitherto; thereinbefore (в документе); prior to the date hereof (букв. "до даты заключения настоящего договора" 4uzhoj)
hist. in earlier times (Alex_Odeychuk)
latin. supra (в книгах, документах и т.п.)
livr. anteriorly
scient. prior to
ранее- adj.
makar. afore-
"ранее" adj.
électr. before (акроним Internet)
National Institute of Standards and Technology. Ранее NBS adj.
Internet;l'int. NIST
Ранее adj.
logist. the road so far (Заменяет "previously": We have covered 4 topics so far Alan_Agnayev)
ранее: 1060 phrases, 130 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Architecture7
Argot1
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive2
Assurance9
Astronautique2
Astronomie1
australien2
Automobiles2
Aviation10
Bancaire9
Banque européenne pour la reconstruction et le développement13
Bases de données1
Bibliothéconomie3
Biologie7
Brevets19
Cartographie2
Cinématographie13
Citations et aphorismes4
Cliché/convention5
Commercialisation1
Composants de machines1
Comptabilité3
Construction8
Construction navale1
Course de chevaux1
Diplomatie15
Droit des successions1
Droit du travail2
droits d'droits.1
Écologie1
Économie27
Éducation5
Électronique3
Entreprise33
Équipement automatisé4
Essai clinique10
Ethnographie1
Exploitation minière8
Extraction d'extr.3
Figuratif2
Finances3
Fond monétaire international2
Forage1
Forces de l'forces.3
Général223
Géochronologie1
Géologie2
Gestion1
Grammaire1
Historique2
Horticulture1
Idiomatique1
Immunologie1
Impôts2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.6
Informatique19
Informel2
Intelligence artificielle1
Investissement2
l'l'int.3
Latin3
Linguistique2
Littérature5
Livre/littéraire2
Logiciel1
Logistique1
Loi143
Loi criminelle2
Makarov52
Marché des changes1
Mathématiques13
Médecine aéronautique9
Médias de masse19
Médical44
Microsoft1
Militaire54
Nanotechnologie1
Nautique4
Navigation1
Obsolète / daté3
Officiel7
Officiel4
Oncologie3
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole1
Peu fréquent / rare1
Pharmacologie2
Politique3
Polygraphie4
Production1
Programmation36
Psychiatrie1
Publicité7
Radiographie1
Radiologie1
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales1
Religion2
Ressources en eau3
Ressources humaines2
Rhétorique3
Sakhaline6
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail2
Science sociale1
Scientifique14
Sécurité des informations et protection des données4
Services de renseignement et de sécurité1
Sismologie1
Soins de santé3
Soudage1
Sports1
Sports équestres2
Statistiques1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Systèmes de sécurité7
Technologie18
Technologie pétrolière et gazière2
Tengiz1
Traduction explicative2
Traitement de l'trait.2
Transformation du bois4
Travaux routiers7
Union européenne1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés1
Voyage2