Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Allemand
Anglais
Bachkir
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Français
Hongrois
Italien
Japonais
Kalmouk
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Russe
Serbe
Tadjik
Tchèque
Ukrainien
Vietnamien
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbe
|
verbe
|
phrases
разъезжаться
v
contraintes
Gruzovik
depart
(impf of
разъехаться
)
;
drive away
(impf of
разъехаться
)
;
leave
(impf of
разъехаться
)
;
miss one another
(impf of
разъехаться
)
;
pass one another
(impf of
разъехаться
)
;
fail to meet
(impf of
разъехаться
)
;
be able to pass
each other
(impf of
разъехаться
)
;
break up
(impf of
разъехаться
)
;
cease living together
(impf of
разъехаться
)
;
part company
with
(impf of
разъехаться
)
génér.
separate
(of a married couple)
;
break up
;
cease living together
;
drive away
;
leave
;
miss one another
;
part company
(with)
;
pass one another
;
sprawl
(о ногах)
;
be able to pass
(each other)
;
fail to meet
;
depart
(in various directions)
;
pass by each other
;
miss each other
;
be able to pass by each other
(on a narrow street, road, etc.)
Gruzovik, inform.
slide apart
(impf of
разъехаться
)
;
fall apart
(impf of
разъехаться
)
;
fall to pieces
(impf of
разъехаться
)
;
broaden
(impf of
разъехаться
)
;
extend
(impf of
разъехаться
)
;
expand
(impf of
разъехаться
)
;
spread
(impf of
разъехаться
)
;
stretch
(impf of
разъехаться
)
inform.
stretch
;
broaden
;
expand
;
extend
;
fall apart
;
fall to pieces
;
slide apart
;
spread
;
come apart
разъезжать
v
Gruzovik
travel
;
drive
about/around
génér.
tear about
;
ride
;
go about
;
be on journey
;
travel around
(по каким либо местам
Andrey Truhachev
)
;
travel
;
speed around
(
aleko.2006
)
amér.
be on the road
(о коммивояжёре)
;
be on the road
(о коммивояжёре)
désappr.
junket
(
"junketing first-class all over the country on the federal dime" (The Economist)
ART Vancouver
)
idiom.
go places
(
VLZ_58
)
inform.
cruise around
(
Andrey Truhachev
)
;
be on the move
(туда-сюда
Andrey Truhachev
)
makar.
move around
;
move about
makar., amér.
be on the road
(о коммивояжере)
makar., inform.
bang about
(где-либо)
;
bang around
(где-либо)
разъезжать
туда-сюда
v
inform.
travel around
(
Andrey Truhachev
)
Russe glossaire
разъезжать
v
génér.
см.
быть в разъездах
(
4uzhoj
)
разъезжаться:
43 phrases
, 6
sujets
Américain
usage, pas orthographe
2
Argot
1
Automobiles
3
Général
18
Makarov
18
Réseaux informatiques
1
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue