Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
verbe | verbe | verbe | phrases
разрезаться vcontraintes
Gruzovik be cut (разре́заться; pf of разреза́ться)
génér. cut up (into; на столько-то частей); cut; disjoint; dissect; divide in half; incise; slit; slot
makar. cut up (на столько-то частей); cut up into (на столько-то частей)
разрезать v
génér. slice through (sas_proz); snip up; unjoint (жаркое, птицу); lance; divide in half; slot; cut; slit; bisect; carve; cleave; incise; skive (кожу, резину); snip; disjoint (птицу); unrip; dissect; shred; sliver; sunder; cut up; junk; lay open; comminute; cut apart (Acruxia); tear open (snowleopard); part; make an incision (Азери); gash; shear; nick; severe (AKarp); disjoint (жаркое, птицу); rip (на части Vadim Rouminsky)
aviat. scissor
biblioth. knife
cuir. rip; slash
incendie et de contrôle des incendies;syst. extricate
industr. slice; undo
makar. cut (воду, воздух); lay open (щеку и т.п.); carve up; cut open; make a gash; rip up; slice up
math. cut (into, to); section
milit., techn. rip (вдоль волокон); slash (вдоль)
médias. trims
médic. sever
polygr. plough (бумагу)
sism. slit (узкими полосами)
techn. split
transf. resaw
transp. laminate
téléc. cutting up (oleg.vigodsky)
разрежь v
latin., pharm. incide cut (о лекарственном сырье)
разрезаться: 167 phrases, 34 sujets
Armes de destruction massive1
Automobiles1
Bibliothéconomie1
Construction8
Construction navale1
Cuir2
Diplomatie1
Équipement automatisé5
Figure de style1
Forage1
Général59
Génie mécanique6
Héraldique1
Industrie alimentaire1
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie textile1
Informatique1
Informel1
Ironique1
Makarov38
Médias de masse3
Métallurgie2
Microélectronique2
Nautique4
Navigation1
Obsolète / daté1
Polygraphie2
Sylviculture1
Technologie12
Traitement de la viande2
Transformation du bois1
Transport1
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue