DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
разработанный
 разработан
transp. devised
 разработанный
génér. developed; engineered; inventive
entr. worked out
informat. worked on
math. mature; worked out
pétr. worked upon
écon. elaborated
| и
 и
génér. and
произведнный | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
| РФ
 РФ
génér. Russian Federation
- seuls les mots individuels ont été trouvés

verbe | adjective | verbe | phrases
разработать vcontraintes
génér. exploit; fill in (детали и т. п.); mastermind (план Anglophile); prepare (gennier); develop; work; put together (документ, правила и т.п. Ремедиос_П)
agric. till; cultivate
amér. build off of (PX_Ranger; could you please add an example of this usage? SirReal; в тырнетах часто задают вопрос про сабж. значит, используется. хотя, говорят, что ошибка ) Ну, кофе тоже не все "он" называют. и ничего, земля с оси не схо.... пример здесь https://forum.wordreference.com/threads/build-off-of.3603454/ но значение немного уже. 'More; я только бы сказа "разрабатывать" (а не разработать, хотя тут нужен коньтекст), или строить на основе https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/build+off+of+something.html 'More; в основном примеры канадские, возможно, влияние французофф 'More)
expl. exhaust
forag. mine
Gruzovik, agric. cultivate (pf of разрабатывать); till (pf of разрабатывать)
Gruzovik, expl. exhaust (pf of разрабатывать)
Gruzovik, inform. make function (pf of разрабатывать); make run (pf of разрабатывать); make work (pf of разрабатывать)
inform. make function; make run; make work
math. devise; draw out; elaborate; formulate; make; manufacture; produce; generate
publ. come up with (We tinkered, tested and tweaked until we came up with the most powerful and reliable grill available. ART Vancouver)
rech. set up (igisheva); originate (igisheva)
écon. work out
разработанный adj.
Gruzovik worn-out; exploited; worn out
génér. developed; engineered (AD Alexander Demidov); inventive (Min$draV); formulated (Johnny Bravo)
entr. worked out
gest. established (molal)
industr. elaborate (о ткани)
informat. worked on
makar. due to (метод и т.п.); made
math. mature; worked out (by)
médias. designed
progr. discovered (ssn); valid (проект ssn); as described (ssn)
pétr. worked upon
techn. worn out
écon. elaborated
разработаться v
génér. develop; devise; elaborate; work out
agric. till; cultivate
expl. exploit; exhaust; mine; work
Gruzovik, inform. take a liking to work; of machinery start running (pf of разрабатываться); of machinery start working (pf of разрабатываться)
génie m., obsol. become untrue
inform. make function; make run; make work; start running; start working
Разработал v
dess. Originated by (на штампе в чертежах Overbrain)
sakh. Originator (в шаблоне документа)
разработан adj.
transp. devised
разработавшийся prtc.
transp. out-of-size
équip. untrue
разработано adj.
entr. generated by (inplus)
разработал v
prod. developed by (Yeldar Azanbayev)
разработанный и: 160 phrases, 46 sujets
Assurance1
Astronautique2
Astronomie1
Aviation3
Caspienne2
Comptabilité1
Construction1
Écologie1
Électronique5
Entreprise2
Environnement1
Équipement automatisé1
Espace1
Général19
Gyroscopes1
hindi1
Industrie de l'industr.10
Industrie hôtelière1
Informatique7
l'l'int.4
la chaîne hi-fi1
Loi1
Makarov1
Médias de masse43
Médical4
Métallurgie1
Militaire6
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Pipelines2
Politique3
Pratique notariale1
Programmation8
Protection du système électrique1
Radio1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques4
Rhétorique1
Sakhaline2
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données1
Statistiques1
Systèmes de sécurité2
Technologie4
Transformation du bois1