DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

разное

n
contraintes
génér. miscellanea; sundries; excoriation; any other business; any other business (в повестке дня); miscellanea (рубрика в журнале, газете); uncategorized (-ized: American English; -ised: British English D. Zolottsev); miscellaneous; various things; as a heading miscellaneous; medley
armes. miscellaneous (MISC)
aviat. any other business (в повестке встречи)
banq. any other competent business (пункт повестки дня)
compt. miscellaneous (о статье в балансе)
dipl. any other business (пункт повестки дня)
entr. miscellaneous (статья в балансе); any other business
a.o.b. (any other business – пункт повестки дня (один из вариантов перевода) • Повестка дня заседания Собрания состоит из вопросов, включенных в квартальный план, а также из вновь предложенных вопросов и в разделе "Разное". 'More)
industr.énerg. any other business (пункт повестки дня совещания и др.)
litt. varia (обыкн. рубрика)
math. miscellany
milit. miscellaneous (пункт в документе Киселев)
ordin. uncategorised (Andrey Truhachev)
polygr. miscellanea (рубрика)
publ. miscellaneous column (рубрика в журнале, газете)
sakh. misc. (miscellaneous)
écon. miscellaneous (статья баланса)
"разное" n
biblioth. varia
разные n
génér. this and that (I went to this doctor and that – я обращался к разным врачам); multiple (financial-engineer); divers; several
banq. sundries (вк)
entr. random widths (о лесоматериалах)
makar. all kinds of
math. distinct; dissimilar
teng. miscellaneous
Разное n
génér. Any Other Business (в повестке дня); miscellanious (vitale)
разный adj.
Gruzovik differing
génér. various; different (often with from; not the same • These gloves are not a pair – they're different; My ideas are different from his); diverse; unlike; varied; random; other; miscellaneous; sundry; discrepant; odd; not the same; divers; separate (different or distinct); varying (e.g., they have varying memories of their grandma – у них разные воспоминания о бабушке Anglophile)
compt. differential
expl. variable
inform. all sorts of
math. of all kinds
médic. distinct; difference
progr. separate (ssn)
techn. different
écon. miscellaneous (о статье в балансе)
разное
: 3063 phrases, 223 sujets
Abréviation1
Acoustique2
Aérohydrodynamique1
Agriculture7
Agrochimie4
Américain usage, pas orthographe19
Anthropologie2
Appareils médicaux2
Appareils ménagers1
Archaïque1
Archéologie1
Architecture11
Argot24
Armes et armurerie4
Artillerie anti-aérienne1
Assurance11
Astronautique8
Automobiles26
Aviation10
Bancaire24
Banque européenne pour la reconstruction et le développement8
Bases de données1
Basket-ball1
Bible1
Bibliographie1
Bibliothéconomie13
Biochimie2
Biologie20
Biophysique1
Biotechnologie2
Botanique1
Bourse5
Brasserie1
Brevets6
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles2
Cardiologie1
Centrales hydroélectriques1
Chimie6
Cinématographie2
Citations et aphorismes2
Cliché/convention5
Collectif1
Commerce1
Communications1
Comptabilité4
Construction80
Construction de route1
Construction navale6
Contrôle non destructif1
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir3
Cuisson13
Cytologie1
Défense aérienne11
Dentisterie14
Dérogatoire1
Diplomatie32
Distillation d'alcool1
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs5
Écologie4
Économie83
Éducation15
Élections6
Électrochimie2
Électronique39
Élevage8
Emballage2
Enregistrement2
Entreprise30
Équipement automatisé9
Espace5
Essai clinique1
États-Unis2
Études culturelles1
Exploitation minière13
Expositions1
Extraction d'or1
Figuratif8
Finances7
Finances SAP3
Fond monétaire international3
Football2
Forage15
Général918
Génétique1
Génie mécanique12
Génie thermique1
Géologie16
Géophysique4
Gouvernance d'entreprise1
Gouvernement, administration et services publics1
Gymnastique3
Héraldique1
Historique2
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie6
Hydrologie3
Idiomatique23
Immunologie4
Impôts2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie10
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile40
Informatique37
Informel16
Ingénierie électrique4
Intelligence artificielle4
Internet1
Investissement4
Jargon1
Jargon professionnel2
Jeu d'argent3
Jeux de cartes3
Journalisme terminologie2
Latin3
Linguistique8
Littérature2
Livre/littéraire1
Logiciel1
Logistique2
Loi34
Makarov318
Matériel de presse1
Mathématiques26
Mécanique5
Médecine aéronautique4
Médias de masse106
Médical27
Méprisant1
Métallurgie2
Météorologie1
Métrologie3
Microélectronique1
Militaire58
Musique7
Nanotechnologie1
Nations unies1
Nautique15
Navigation9
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie8
Optique branche de la physique1
Ordinateurs8
Ornithologie1
Parfum1
Pétrole / pétrole24
Pétrole et gaz10
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie3
Philatélie / philatélie1
Phonétique1
Physique2
Pipelines5
Piratage1
Politique15
Polygraphie10
Polymères4
Pratique notariale1
Production10
Programmation127
Proverbe8
Psychiatrie1
Psycholinguistique1
Psychologie10
Publicité12
Radioingénierie1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales2
Relations publiques1
Religion1
Réseaux informatiques6
Ressources en eau3
Ressources humaines2
Rhétorique7
Rouleaux3
Sakhaline3
Sakhaline R1
Scientifique13
Sécurité des informations et protection des données5
Services de renseignement et de sécurité2
Services publics1
SÈVE1
Signification contextuelle3
Sismologie7
Sociologie7
Soudage4
soviétique2
Sports20
Sports équestres1
Statistiques1
Style d'affaires2
Sylviculture21
Syndicats2
Système énergétique4
Systèmes de sécurité4
Technologie58
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.1
Télécommunications26
Téléphonie1
Télévision1
Titres8
Titres d'œuvres d'art2
Traduction explicative1
Traitement de la viande1
Transformation du bois26
Transport9
Transport ferroviaire15
Travaux routiers22
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion1
Usines de transformation du pétrole16
Véhicules blindés3
Vêtements3
Vinification7
Volcanologie1
Voyage2
Vulgaire2
Yachting2