DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

разница

n
contraintes
génér. discrepancy; odds; differential; dissemblance; inequality; disjuncture (ay4); discrepance; dissimilarity; distinction; variation (many suppliers will do an actual reading followed by an estimate, terms that can be confusing and may lead to a variation in the amount you will see on your bills. george serebryakov); balance (напр., между стоимостью поставленных товаров (оказанных услуг) и суммой полученного аванса teterevaann); distance (НаташаВ); contrariety; contrariness; discrimination; imparity; remoteness; unequality; spread (между ценами, курсами, издержками и т. п.)
argot. dif; diff; differ
banc. margin
constr. remainder; balance
entr. variance; spread over (Относительного чего-либо. Syn.: spread to. Например, разница цен применительно к акции (price spread over a share). Roman_Y); spread to (Относительного чего-либо. Syn.: spread over. Например, разница относительного индикативного уровня (spread to a benchmark). Roman_Y)
fond m. spread
géoph. difference
industr.énerg. difference (напр., в ценах; курсах валют и др.)
inform. daylight between (между чем/кем-либо и чем/кем-либо Баян)
latin. differentia (Lena Nolte)
makar. departure
math. contrast; difference (in, on, between); deviation; divergence; disagreement; odds (между какими-либо величинами)
médec. gradient
médic. different
obsol. discriminateness; unequalness
peu fr. alterity
progr. differentiating (ssn)
sakh. delta
servic. usage (в счетах за коммунальные услуги как разница показателей счетчиков за предыдущий и текщий период 4uzhoj)
stat. odds (между какими-л. величинами)
écon. disparity; shortfall (недоплата); wedge between (каких-либо показателей A.Rezvov)
разницы n
techn. differences
разница n
génér. shift (shift in something is currently x% sankozh); difference (what makes one thing unlike another; the amount by which one quantity or number is greater than another • I can't see any difference between these two pictures; It doesn't make any difference to me whether you go or stay; There's not much difference between them; If you buy it for me I'll give you $6 now and make up the difference later)
polit. disparity (неравенство)
разница
: 1532 phrases, 149 sujets
Acoustique3
Aérohydrodynamique1
Agriculture13
Américain usage, pas orthographe6
Appareils médicaux2
Approvisionnement en eau1
Architecture2
Argot8
Armes et armurerie1
Artillerie1
Assurance9
Astronautique4
Astronomie1
Audit20
australien1
Automobiles2
Aviation8
Bancaire60
Banque européenne pour la reconstruction et le développement20
Biologie1
Bourse18
Brasserie1
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Cardiologie1
Cartographie3
Caspienne2
Champs de pétrole1
Chimie4
Ciment1
Cinématographie1
Cliché/convention5
Comptabilité36
Construction5
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes3
Cuir4
Dérogatoire1
Diplomatie5
Droit du travail3
Échange international1
Échecs31
Économie197
Éducation2
Électronique7
Emballage3
Entreprise53
Équipement automatisé1
Essai clinique7
Exploitation minière6
Factures2
Finances29
Finances SAP30
Fond monétaire international8
Football7
Forage3
Fur breeding1
Général293
Génie mécanique1
Géologie4
Géophysique2
Gestion3
Gouvernance d'entreprise4
Grossier1
Historique1
Huiles et lubrifiants1
Humour/Joculaire2
Hydrologie3
Idiomatique16
Immunologie1
Implantologie dentaire2
Impôts3
Industrie de l'énergie7
Industrie des pâtes et papiers2
Informatique7
Informel33
Instruments de mesure1
Investissement12
Jeu d'argent1
Jeux d'ordinateur1
Karachaganak5
L'organisation de commerce mondial1
Latin1
Linguistique1
Littérature1
Loi20
Makarov78
Marché des changes3
Mathématiques15
Médecine aéronautique13
Médias de masse27
Médical35
Métrologie1
Microsoft4
Militaire17
Nations unies1
Nautique8
Notation conventionnelle1
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie3
Officiel1
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz21
Pharmacologie1
Philologie1
Physiologie5
Physique2
Politique14
Polygraphie2
Production5
Programmation18
Psychologie5
Publicité23
Radioingénierie4
Réfrigération1
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rhétorique3
Sakhaline3
Sakhaline S1
Sciences de la vie1
Scientifique2
SÈVE19
Signification contextuelle1
Ski1
Sociologie2
Sports7
Statistiques2
Sylviculture2
Syndicats1
Système énergétique10
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie9
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.14
Télécommunications3
Tengiz1
Titres27
Traitement de l'1
Transformation du bois4
Transport2
Transport ferroviaire1
Transport international1
Université2
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte