DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais +
Google | Forvo | +
traduction d'autres langues
Russe
Bulgare
Tatar
размер
 размер
génér. dimension; rate; amount; scale; beat; girth
2 - seuls les mots individuels ont été trouvés

nom | nom | phrases

размер

n
contraintes
Gruzovik degree
génér. dimension; rate; amount; scale (the size of an activity • These guns are being manufactured on a large scale); beat; girth (талии; дерева в обхвате и т.|n.); measurement (size, amount etc. found by measuring • What are the measurements of this room); volume; gauge (a standard size (of wire, bullets etc.) • gauge wire); metre (в стихосложении, музыке; (in poetry) the regular arrangement of syllables that are stressed or unstressed, long or short); number; proportions; rhythm (стиха); threes; admeasurement; bigness; calibre; garth (талии); scansion; verse; magnitude; rater; content; format; landscape format; takt; Dimensional Number (DN • DN can be said to refer to Dimensional Number (DN), as in DN 25 means 25mm ART Vancouver); extent (DreAmerNN); dimensions; time; normal; contents; cadence (стиха); cadency (стиха); measure (в стихах); mensurate (в стихах); meter (в стихах); numerosity (стихов); value (tinkerbella)
agric. grading into uniform size; scale (животного)
amér. gage
biot. shape
ciném. social security number (вероятнее я ошибся mul)
compt. extent (рынка)
constr. scantling (деталей набора судна)
cuir. extent (колодки или обуви)
câbl. dimension (линейный, угловой); gauge (gage)
financ. level
forag. caliber; scope
génie th. bulk
proportion
géoph. extension
makar. caliper; dimension figure (на чертеже); run (стиха); width
math. dimension figure; order (of matrix, etc.)
micr. geometry
milit. range; incidence
musiq. metric signature; species of time; gauge (Часто данный термин используется как синоним слова tension); time signature (Баян)
médic. limit; quantity
naut. scantling
obsol. dimensity
poés. meter; measure
poés., makar. rhythmus
poét. numbers
sakh. dim.
sism. overall length
sylv. size class
techn. aspect ratio; grade
transf. length overall
électr. caliber (calibre); MEAS
размер alla breve n
musiq. cut time
размеры n
génér. time signatures (в нотном письме); dimensions; magnitude; proportions; measurements (обыкн. pl); scantling (строительного камня); measurement (the sizes of various parts of the body, usually the distance round the chest, waist and hips); dimension (a measurement in length, breadth, or thickness • The dimensions of the box are 20 cm by 10 cm by 4 cm); proportion; dimensional characters; size range (in the DN15 to DN80 size range – для размеров с DN15 по DN80 ART Vancouver)
autom. adjustment dimensions; basic dimensions; working dimensions
cart. scope
chim. critical dimensions; lateral dimensions
constr. amplitude
inform. footprint (VasDoc)
informat. extension; extent
makar. admeasurement
math. dimension
médias. dimension (мн. число)
polygr. measurement
poés., makar. rhythmi (pl от rhythmus)
pétr. cross sectional dimensions; principal dimensions
radioing., obsol. dimentions
techn. geometry (геометрические); measures (bonly)
transf. actual dimensions
écon. level
électr. geometry; MEAS
размером n
génér. with dimensions of (ABelonogov); across; with the dimensions of (Johnny Bravo)
ciment. as big as (elena.kazan)
math. a box 1 cmxl in size; of size (Then the set P is a subset of R5 of size c, из рус.-англ. научн.-тех. словаря переводчика Циммермана и Веденеевой cgbspender)
муз. размер abbr.
abrév. ms (measures Alex Lilo)
размера n
génie m., obsol. sizing
указанный размер n
génér. specified dimension (на чертеже)
размерами n
génér. with the dimensions of (Johnny Bravo)
размер n
génér. size (книги; largeness; one of a number of classes in which shoes, dresses etc. are grouped according to measurements • an area the size of a football pitch; The size of the problem alarmed us; I take size 5 in shoes); size (предметов одежды); sizes; scale (often pl.)
contr. dimension (величина, выражаемая в конкретных единицах); size (безразмерная, условная величина)
médias. size
médic. size (напр. бляшек, образованных вирусом)
obsol. rhythm
soud. gauge
techn. measurement; scale
titr. norm
размеры n
arch. measurements
industr.alum. size (aivanov)
цифровый размер n
mach., obsol. dimension figure
 Russe glossaire
размер n
génér. в музыке - конкретное выражение того или иного музыкального метра в долях определенной длительности. Выражается дробью, где числитель обозначает метр, а знаменатель - доли, в которых он реализуется напр., 2/4, 3/8 и т. п.. См. также Такт. Большой Энциклопедический словарь
размер 2
: 55 phrases, 24 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
Bancaire2
Bibliothéconomie1
Construction1
Électronique1
États-Unis1
Exploitation minière5
Finances1
Général9
Génie thermique2
Industrie de l'énergie1
Informatique2
Loi2
Makarov2
Médias de masse10
Médical1
Nautique1
Ordinateurs1
Rouleaux1
Sakhaline1
Technologie6
Transformation du bois1
Transport1