DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | adjective | verbe | verbe | verbe | verbe | phrases

раздающийся

adj.
contraintes
génér. resounding; resonant
раздавать v
Gruzovik issue (impf of раздать); make way (impf of раздать); give out; part (impf of раздать)
génér. dish out (GothamQueen); administer; dole to dole; dole out; give out; pass round; distribute (to divide (something) among several (people); to deal out • He distributed sweets to all the children in the class); play out; allot; deal; serve out; dispense (пищу и т. п.; to give or deal out); give away (призы); hand out; hand round; ladle out; lash out; partition; hand around (всем присутствующим); hand round (всем присутствующим); pass out (to give to several different people • The teacher passed out books to her class); give out to those who (что-либо тем, кто); give away (I'm going to give all my money away); deal out; pass on; give; help; scatter (богатства); issue
entr. give out (smth, что-л.)
expl. distribute
figur. dish (удары и т. п., напр. "прописать в табло" и т. п. выражения; в особенности, "to dish out" Vadim Rouminsky); dish out (удары и т. п., напр. "прописать в табло" и т. п. выражения; в особенности, "to dish out" Vadim Rouminsky)
Gruzovik, vêtem. enlarge garments (impf of раздать); widen garments (impf of раздать)
génie m., obsol. spread
inform. make way; stretch (footwear); enlarge; part; widen (garments); hand down (напр., резюме Kosarar)
makar. circulate; dish out (с блюда); give away (дары, призы); hand out (что-либо ненужное); ladle out (особ. без разбора); portion out; share out; partition out
makar., amér. hand around
obsol. dispence
propr. dole out (в т. ч. советы • She is always doling out advice on relationships. Anglophile)
psych. expand
réseaux. seed (в p2p сетях L4Mageoflight)
signif. pass around
électr. dispense
раздаваться v
Gruzovik be heard; ring out (impf of раздаться)
génér. sound (There was also the sound of someone snoring.); give way; separate; peal; bulge (о кошельке, рюкзаке и т. п.); ring (often with out; to make a loud, clear sound • His voice rang through the house; A shot rang out); arise (о звуке); resound (The audience's cheers resounded through the hall); blow (о свистке: The whistle blew for half-time. Юрий Гомон); distribute; hand out; serve out; deal (out); dispense; give out; ring out; reverberate (о звуке); expand; split; proceed; go up (о звуке); drum; spread (в знач. "раздвигаться", "разбухать" и т. п.) The wing membrane is spread between the fingers and the feet, so that it remains taut during flight. I. Havkin); part (о толпе Abysslooker); sprawl (расширяться Abysslooker); slide apart (раздвигаться Abysslooker); spread out (становиться шире • Billowing, convoluted clouds of oily black smoke stretched up hundreds of feet into the sky, reaching higher and higher with the passing of every second, not tailing off to a peak but spreading out at the top in a great, black anvilhead, spreading over the ship like a pall. Abysslooker); bomb; clang (о звуке); clangor (о звуке); clangour (о звуке); clink; rebound (о звуке); re-echo; tenter; tink; tinkle; warble; be heard; become wider; issue (to flow or come out (from something) • A strange noise issued from the room); rang
Gruzovik, inform. make way (impf of раздаться); move aside (impf of раздаться); stretch (impf of раздаться); put on weight (impf of раздаться); come apart (impf of раздаться)
inform. come apart; make way; put on weight; separate at the joints; stretch; move aside
makar. be heard (о звуках); go up (о звуке, крике); make way (for; о толпе); plump out
techn., obsol. sound
раздаться v
Gruzovik resound (pf of раздаваться)
génér. sound; be heard; give way; peal; ring; ring out; distribute; hand out; serve out; deal (out); dispense; give out; resound; expand; split; develop a middle-age spread (в талии, плечах Anglophile); go off (о выстреле, гудке, сигнале тревоги и т.п.); become wider; issue
Gruzovik, inform. make way (pf of раздаваться); move aside (pf of раздаваться); stretch (pf of раздаваться); put on weight (pf of раздаваться); come apart (pf of раздаваться)
inform. come apart; make way; put on weight; separate at the joints; stretch; move aside
makar. go off (о гудке, выстреле и т. п.); make way (for; о толпе); plump out
раздать v
Gruzovik issue (pf of раздавать); make way (pf of раздавать); part (pf of раздавать)
génér. distribute; play out; allot; deal; serve out; dispense; give away (призы); hand out; hand round; ladle out; give out; help; bring out (alemaster); issue
Gruzovik, chauss. stretch footwear (pf of раздавать)
Gruzovik, vêtem. enlarge garments (pf of раздавать); widen garments (pf of раздавать)
inform. make way; stretch (footwear); enlarge; part; widen (garments)
makar. give away; share out
métall., obsol. spread
prod. give out (Yeldar Azanbayev)
раздавшийся prtc.
génér. sprawling (Abysslooker); square; arisen; swollen (She was once again the beautiful woman with the radiant skin and twinkling eyes, free from the burden of her swollen belly. Abysslooker)
раздающий adj.
génér. giver; distributive
Раздан prtc.
géogr. Hrazdan (река в Армении yandex.ru Sukhopleschenko)
 Russe glossaire
Раздан prtc.
génér. город в Армении, на р. Раздан. Железнодорожная станция. 60,8 тыс. жителей 1989. Горно-химический комбинат, машиностроительный завод и др. Производство стройматериалов, пищевкусовая в т. ч. винодельческая промышленность. Разданская ГРЭС. Театр. Большой Энциклопедический словарь
раздан prtc.
génér. река в Армении, левый приток Аракса. 146 км, пл. бассейна 7310 км2. Вытекает из оз. Севан. Средний расход воды ок. 16 м3/с. Используется для орошения. На Раздане - каскад из 6 ГЭС, г. Ереван. Большой Энциклопедический словарь
раздающийся
: 383 phrases, 42 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe2
Argot1
Bien-être et sécurité sociale1
Christianisme1
Clérical1
Construction3
Construction navale1
Désapprobateur2
Diplomatie1
Échecs1
Économie4
Élections1
Électronique2
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise3
Espace1
Études culturelles1
Figure de style1
Général166
Génie thermique1
Grossier1
Historique3
Idiomatique1
Informel6
Internet2
Jeux de cartes1
Littérature1
Livre/littéraire1
Makarov141
Médias de masse3
Militaire2
Organisations non-gouvernementales1
Politique6
Publicité1
Religion2
Réseaux informatiques1
Sociologie1
Sports2
Technologie7
Traitement de l'2
Voyage1