DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

развитие

n
contraintes
Gruzovik formation; distribution; spread
génér. development (the process or act of developing • a crucial stage in the development of a child); evolution; evolvement; extension; elaborateness; growth; education; make; progress (movement forward; advance); sweep (болезни); upgrowth; march (событий); following up; menticulture; uptick; course; mushroom; strides; advent; tenor; elaboration; cultivation (путём упражнения); developing; amplification (предложения, мысли); headway; hatch; improvement; soup (болезни); thrift (растения)
amér. buildout (the rapid buildout of digital technology Taras)
arch. development (района, города и т. п.)
astr. evolving
aviat. propagation (напр., трещины на обшивке)
botan. development (лат. evolutio)
brev. development (изобретения)
compt. behaviour (экономических категорий); dynamics (экономики)
constr. spreading; expansion (города за пределами существующих границ)
dipl. swing; march (событий и т.п.)
expl. expansion (работ)
figur. sweep (болезни и т.п.); culture
gest. promotion (Dashout)
géol. habit
hydrob. life-history
immun. progression (напр., специфического иммунного ответа)
incendie et de contrôle des incendies;syst. buildup (пожара)
industr. germination (из семян или спор)
informat. sequel
makar. advancing; differentiation (в сторону усложнения); education (характера, способностей); extension (города за пределами существующих границ); growth (рост); modernization; movement; progress (прогресс); pushing; working; growing; expanding; train (событий и т.п.); update; advance (прогресс); transition; move; the march (науки и т. п.); propagation (распространение)
math. buildup
milit. building
musiq. development (движение в муз. произведении)
médias. outgrowth
médic. enlargement; expansion; germination; progression (напр., болезни); induction (какого-либо состояния, например: развитие гипоманиакального состояния – hypomania induction neuromuscular.ru dimock)
métall. propagation (напр., трещины)
nanot. fertilization (напр., техники)
navig. march
obsol. thrivingness
océan. incubation (икры)
progr. derivation (ssn); drive (ssn); extending (ssn)
psych. developmental growth; differentiation (в направлении усложнения); forward development; forward movement; maturation
pétr. progressing; expansion (The work is part of Phase 1 of CPC's expansion – announced in December 2010 – implementing the upgrade of five pumping stations along the pipeline's 1,511-kilometer route from Kazakhstan's Tengiz oil fields, around the Caspian Sea to the marine terminal at Novorossiisk. TMT Alexander Demidov)
robot. enhancement; process
sism. progression
sociol. upliftment (He was a visionary and builder of rural reconstruction programmes... and gave importance to rural upliftment and self help. wchupin)
styl. further development (употребление further смягчает формулировку: не с нуля MichaelBurov)
techn. build-up; history (Elusory); propagation (трещины)
téléc. uptake (развитие мобильного широкополосного доступа – mobile broadband uptake hora)
vulg. germing
écon. behavior (экономических категорий); advance; advancement
équip. propagation (напр., трещины в материале)
развитие in vitro n
biot. in vitro development
соматическое развитие n
pédiatr. growth (при оценке соответствия физических показателей ребенка нормам; также выделяют интеллектуальное развитие – intelligence Min$draV)
развитие n
agric. cultivation
contr. evolution (рост)
math. development; progress
styl. enablement (cio.com Alex_Odeychuk)
techn. development (напр. теории)
 Russe glossaire
развитие n
génér. биологический процесс тесно взаимосвязанных количественных рост и качественных дифференцировка преобразований особей с момента зарождения до конца жизни индивидуальное развитие, или онтогенез и в течение всего времени существования жизни на Земле их видов и других систематических групп историческое развитие, или филогенез. Большой Энциклопедический словарь ; направленное, закономерное изменение; в результате развития возникает новое качественное состояние объекта - его состава или структуры. Различают две формы развития: эволюционную, связанную с постепенными количественными изменениями объекта (см. Эволюция); революционную, характеризующуюся качественными изменениями в структуре объекта (см. Революция). Выделяют восходящую линию развития (см. Прогресс) и нисходящую (см. Регресс). В современной науке разрабатываются специально-научные теории развития, в которых, в отличие от классического естествознания, рассматривавшего главным образом обратимые процессы, описываются нелинейные, скачкообразные преобразования. Большой Энциклопедический словарь
развитие
: 9294 phrases, 320 sujets
Abréviation26
Aérohydrodynamique8
Affaires étrangères80
Agriculture76
Agrochimie7
Allaitement1
Allergologie2
Américain usage, pas orthographe16
Anatomie1
Anesthésiologie1
Anthropologie1
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau7
Archéologie2
Architecture7
Argot2
Argot lié à la drogue2
Armes de destruction massive7
Arpentage4
Art2
Artillerie5
Assurance9
Astronautique107
Astronomie13
Audit5
australien7
Automobiles3
Aviation55
Bancaire96
Banque européenne pour la reconstruction et le développement90
Basket-ball1
Bibliographie2
Bibliothéconomie6
Biélorussie2
Bien-être et sécurité sociale3
Biochimie2
Biologie93
Biologie moléculaire1
Biotechnologie18
Botanique8
Bourse3
Brevets4
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles1
Canada4
Cardiologie1
Cartographie1
Caspienne38
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole3
Chimie2
Chine1
Chinois2
Christianisme1
Ciment1
Cinématographie13
Citations et aphorismes2
Classement des métiers2
Cliché/convention2
Climatologie2
Commerce8
Commerce extérieur1
Commercialisation15
Comptabilité33
Construction46
Consultant2
Contrôle non destructif6
Contrôle qualité et normes2
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir2
Défense aérienne7
Dentisterie63
Diplomatie145
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Échange international5
Échecs70
Écologie185
Économie565
Économie politique2
Éducation142
Électrochimie2
Électronique51
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique1
Élevage20
Embryologie5
Endocrinologie7
Énergie nucléaire et fusion7
Énergie solaire2
Entomologie1
Entreprise271
Environnement39
Équipement automatisé14
Espace18
Espagnol1
Essai clinique6
États-Unis11
Études culturelles16
Évolution2
Exploitation minière22
Extraction d'or7
Fantastique et science-fiction1
Figuratif7
Figure de style2
Finances46
Flux de travail8
Fond monétaire international114
Football14
Forage4
Forces de l'ordre1
Français4
Général1576
Génétique29
Génétique moléculaire1
Génie thermique1
Géochimie3
Géographie8
Géologie39
Géophysique11
Gestion30
Gestion de projet3
Gouvernance d'entreprise23
Gouvernement, administration et services publics4
Gyroscopes1
Helminthologie1
Hématologie1
hindi4
Historique8
Hockey sur glace1
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie3
Hydrogéologie1
Hydrologie16
Idiomatique15
Immobilier2
Immunologie10
Impôts3
Industrie5
Industrie alimentaire4
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie161
Industrie des graisses et des huiles2
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates1
Industrie hôtelière1
Informatique35
Informel3
Ingénierie électrique6
Ingénierie hydraulique2
Intelligence artificielle8
Internet10
Investissement17
Jargon militaire3
Jargon professionnel1
Journalisme terminologie3
Karachaganak11
Kazakhstan2
Kirghizistan1
L'organisation de commerce mondial4
langue japonaise2
Linguistique14
Littérature6
Logiciel6
Logistique7
Logopédie2
Loi107
Loi administrative2
Loi internationale3
Loi publique4
Machines et mécanismes1
Makarov510
Mammifères1
Mathématiques30
Mécanique2
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique12
Médecine au laser2
Médecine vétérinaire4
Médias de masse70
Médical663
Métallurgie12
Météorologie16
Métrologie1
Meubles2
mexicain1
Microélectronique1
Microsoft2
Militaire323
Missiles1
Musique2
Nanotechnologie23
Nations unies434
Nautique4
Navigation9
Néphrologie1
Neurochirurgie2
Neurologie5
Neuropsychologie1
Nom de l'organisation235
Nom propre1
Notation conventionnelle1
Obsolète / daté3
Obstétrique3
Océanographie et océanologie6
Officiel8
Officiel2
Oncologie1
Ordinateurs8
Organisation du travail3
Organisations non-gouvernementales22
OTAN3
Paléontologie3
Parfum4
Pêche industrie de la pêche6
Pédagogie4
Pédiatrie20
Pétrole / pétrole35
Pétrole et gaz38
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie21
Pharmacologie12
Philippines1
Philosophie9
Physiologie3
Physique11
Physique des hautes énergies1
Physique du solide1
Physique nucléaire8
Pipelines2
Pisciculture pisciculture7
Planification1
Police étrangère5
Politique238
Polymères10
Pratique notariale4
Production33
Programmation96
Protection du système électrique1
Proverbe1
Psychiatrie35
Psychologie159
Psychopathologie1
Psychophysiologie1
Psychothérapie4
Publicité56
Radiolocalisation3
Recherche et développement22
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends4
Relations internationales28
Relations publiques1
Religion4
Réseaux informatiques3
Résistance sismique1
Ressources en eau11
Ressources humaines37
Ressources naturelles et conservation de la faune15
Restauration et traiteur2
Rhétorique6
Robotique2
Sakhaline42
Sakhaline R10
Sakhaline S5
Santé et sécurité au travail12
Science des matériaux2
Science du sol1
Science sociale1
Sciences de la Terre2
Sciences de la vie2
Scientifique33
Sécurité des informations et protection des données2
Service postal2
Services publics1
SÈVE10
Signification contextuelle1
Sismologie6
Socialisme2
Sociologie30
Soins de santé18
soviétique8
Sports62
Statistiques34
Style d'affaires18
Sylviculture23
Syndicats10
Système énergétique3
Systèmes de lutte contre l'41
Systèmes de sécurité34
Technologie161
Technologie pétrolière et gazière6
Technologie SAP.1
Télécommunications20
Téléphonie1
Tengiz35
Tennis2
Tératologie5
Théâtre1
Tibétain1
Titres8
Traduction explicative3
Traitement de l'2
Traitement de la viande2
Transformation du bois6
Transport18
Transport ferroviaire23
Transport public2
Travaux routiers2
Tubes à vide1
Ukraine1
Union européenne23
Université2
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de traitement du gaz7
Véhicules blindés5
Vinification10
Voyage19
Zoologie2
Zootechnie1