Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

рабочая часть contraintes
armes.	test section (аэродинамической трубы ABelonogov); working unit (у клинка ножа или клинкового оружия Yuriy83)
astr.	test chamber; test section (АДТ)
autom.	experiment chamber (аэродинамической трубы)
aviat.	usable distance (ВПП); test chamber (аэродинамической трубы); testing section (аэродинамической трубы)
aéroh.	measuring section (аэродинамической трубы)
gost.	applied part (ГОСТ Р 50267.0-92 harser)
génie m.	bearing length (напр., болта, штифта)
génie th.	working quantity (пара или газа)
logist.	labor organization; labour organization
makar.	working section (аэродинамической трубы)
milit.	operating unit (агрегата)
milit., angl.	labor service unit
milit., aviat.	test section (area)
médic.	articulating jaw (губка костных кусачек artery)
naut.	throat (аэродинамической трубы)
robot.	slave side (копирующего манипулятора)
réseaux.	transient portion
sylv.	body (сверла)
techn.	head (MichaelBurov); business end (инструмента); test portion (образца); wind tunnel test section; working part; working section; effective range (шкалы); head portion (MichaelBurov); head part (MichaelBurov)
transp.	effective part; bearing length (напр. болта, штифта)
électr.	movement (механизма)
énergie;industr.	working quantity (напр., газа или пара, используемого в турбине)
équip.	body (инструмента)

рабочая часть с: 46 phrases, 18 sujets

Aérohydrodynamique	12
Astronautique	2
Aviation	5
Construction	1
Dentisterie	5
Équipement automatisé	1
Génie mécanique	1
GOST	1
Implantologie dentaire	1
Médecine au laser	1
Médias de masse	3
Médical	4
Métallurgie	1
Militaire	1
Programmation	2
Sismologie	1
Technologie	1
Travaux routiers	3