 |
| пусковой: 3008 phrases, 131 sujets |
| Aérohydrodynamique | 9 |
| Aéronautiques | 2 |
| Agriculture | 1 |
| Alpinisme | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Antennes et guides d'antenn. | 3 |
| Apollo-Soyouz | 2 |
| Appareils médicaux | 4 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Armes de destruction massive | 19 |
| Armes et armurerie | 3 |
| Artillerie | 11 |
| Astronautique | 706 |
| Astronomie | 2 |
| Automobiles | 88 |
| Aviation | 70 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Biologie | 1 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Caspienne | 4 |
| Champs de pétrole | 5 |
| Chimie | 1 |
| Ciment | 1 |
| Cinématographie | 1 |
| Communications | 2 |
| Composants de machines | 2 |
| Construction | 20 |
| Construction navale | 19 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Cosmétiques et cosmétologie | 1 |
| Défense aérienne | 1 |
| Diplomatie | 18 |
| Écologie | 2 |
| Économie | 7 |
| Électricité | 1 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 56 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 2 |
| Énergie nucléaire et fusion | 5 |
| Entreprise | 1 |
| Équipement automatisé | 57 |
| États-Unis | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Fantastique et science-fiction | 1 |
| Figuratif | 1 |
| Finances | 1 |
| Général | 82 |
| Génie mécanique | 16 |
| Génie thermique | 40 |
| Géologie | 1 |
| Géophysique | 1 |
| Industrie de l'industr. | 46 |
| Industrie de l'industr. | 5 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Industrie textile | 17 |
| Informatique | 18 |
| Ingénierie électrique | 52 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Instruments de mesure | 2 |
| Jargon | 1 |
| Jargon militaire | 3 |
| Karachaganak | 2 |
| Logistique | 1 |
| Machines électriques | 11 |
| Makarov | 29 |
| Marine | 11 |
| Mécanique | 11 |
| Médecine aéronautique | 1 |
| Médias de masse | 23 |
| Médical | 3 |
| Métallurgie | 8 |
| Militaire | 506 |
| Missiles | 99 |
| Molikpaq | 11 |
| Moteurs | 4 |
| Moteurs à réaction | 3 |
| Musique | 1 |
| Nanotechnologie | 11 |
| Nations unies | 3 |
| Nautique | 105 |
| Ordinateurs | 6 |
| Organisation du travail | 3 |
| OTAN | 2 |
| Parfum | 2 |
| Pathologie | 1 |
| Pétrole / pétrole | 21 |
| Pétrole et gaz | 22 |
| Physiologie | 1 |
| Physique | 4 |
| Physique des hautes énergies | 2 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Politique | 1 |
| Polygraphie | 8 |
| Polymères | 2 |
| Pompes | 3 |
| Production | 3 |
| Programmation | 9 |
| Protection du système électrique | 1 |
| Publicité | 2 |
| Radiolocalisation | 2 |
| Réfrigération | 2 |
| Ressources en eau | 1 |
| Robotique | 7 |
| Sakhaline | 11 |
| Sakhaline A | 4 |
| Sakhaline R | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 2 |
| Science sociale | 2 |
| Sciences de la vie | 2 |
| Sismologie | 2 |
| Soudage | 1 |
| Sports | 4 |
| Sylviculture | 2 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 12 |
| Systèmes de sécurité | 4 |
| Technologie | 436 |
| Technologie pétrolière et gazière | 5 |
| Télécommunications | 13 |
| Télégraphie | 1 |
| Tengiz | 2 |
| Torpilles | 8 |
| Transformation du bois | 4 |
| Transport | 24 |
| Transport ferroviaire | 28 |
| Turbines à gaz de combustion | 11 |
| Usines de traitement du gaz | 4 |
| Usines de transformation du pétrole | 3 |
| Véhicules blindés | 37 |
| Vulgaire | 1 |
| Радиоактивное излучение | 4 |