Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

пункт управления contraintes
génér.	op-con; op con; ops con; operations room
amér., makar.	ops-con
astr.	command and control post
aviat.	control point (полётом)
contr.	control building (igisheva)
makar.	control centre
milit.	command point; control point; control post; control room; counterfire center; operational post; operations control; control center; command post (Киселев); headquarters echelon (воинского формирования, создаваемый на основе его штаба Киселев); action center; operation center; operational center; central; command operations center (боевыми действиями); headquarters; command post (CP); command and control facility (Киселев); point of control (Киселев)
métall.	command room (доменной печью)
robot.	control station
servic.	control roller
sism.	post
techn.	control unit; point of operation (Konstantinovskaya)
transp.	control office
téléc.	control house; display and control center; operations control room; management site (oleg.vigodsky)
télém., ingén.	master station
électr.	control center (ПУ)
énergie;industr.	center
пункты управления
affair.	command posts; headquarters
береговая артиллерия пункт управления
artill.	operation and plotting room
центральный пункт управления
milit., techn.	control unit

пункт управления: 525 phrases, 41 sujets

Aéroports et contrôle du trafic aérien	1
Affaires étrangères	2
Armes de destruction massive	8
Armes et armurerie	3
Artillerie	11
Artillerie anti-aérienne	5
Astronautique	49
Aviation	17
Communications	1
Construction	1
Construction navale	2
Défense aérienne	1
Électronique	6
Élimination des explosifs et des munitions explosives	2
Énergie nucléaire et fusion	3
Environnement	1
Équipement automatisé	2
Général	11
Industrie de l'industr.	7
Ingénierie électrique	1
Installations	1
Logistique	1
Makarov	2
Médias de masse	33
Métallurgie	4
Militaire	274
Missiles	5
Nations unies	2
Ordinateurs	1
OTAN	1
Pétrole / pétrole	3
Pétrole et gaz	4
Réseaux informatiques	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sakhaline	6
Sakhaline R	1
Systèmes de sécurité	2
Technologie	22
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	24
Transport ferroviaire	1