 |
пульт
удалнного | ввода данных
- seuls les mots individuels ont été trouvés| пульт | |
| génér. | reading desk; music stand; table; music desk; music rack; reading stand |
| ciném. | control desk |
| ввод данных | |
| transp. | carrying-in |
| пульт: 2649 phrases, 114 sujets |
| Abréviation | 1 |
| Aéronautiques | 1 |
| Apollo-Soyouz | 12 |
| Appareils médicaux | 5 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Architecture | 3 |
| Argot | 5 |
| Armes de destruction massive | 13 |
| Artillerie | 1 |
| Ascenseurs | 1 |
| Astronautique | 153 |
| Automobiles | 8 |
| Aviation | 66 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Bibliothéconomie | 2 |
| Bien contrôler | 1 |
| Brevets | 1 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Caspienne | 5 |
| Champs de pétrole | 10 |
| Ciment | 4 |
| Cinématographie | 35 |
| Climatiseurs | 1 |
| Communications | 3 |
| Composants de machines | 1 |
| Construction | 18 |
| Construction navale | 3 |
| Contrôle automatique | 6 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Dentisterie | 1 |
| Économie | 1 |
| Électricité | 1 |
| Électronique | 51 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 3 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Enregistrement sonore | 1 |
| Entreprise | 6 |
| Équipement automatisé | 121 |
| Exploitation minière | 4 |
| Fonderie | 2 |
| Forage | 13 |
| Forces terrestres Armée | 1 |
| Général | 51 |
| Génie mécanique | 1 |
| Génie thermique | 4 |
| Gyroscopes | 2 |
| Industrie de l'industr. | 29 |
| Industrie textile | 2 |
| Informatique | 60 |
| Informel | 3 |
| Ingénierie électrique | 13 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Jargon militaire | 2 |
| Karachaganak | 4 |
| la chaîne hi-fi | 1 |
| Loi | 2 |
| Machines-outils | 1 |
| Makarov | 41 |
| Marine | 2 |
| Mathématiques | 8 |
| Mécanique | 23 |
| Médecine aéronautique | 3 |
| Médias de masse | 97 |
| Médical | 4 |
| Métallurgie | 15 |
| Métrologie | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 452 |
| Missiles | 4 |
| Molikpaq | 23 |
| Moteurs à réaction | 1 |
| Musique | 17 |
| Nanotechnologie | 13 |
| Nautique | 119 |
| Navigation | 1 |
| Navires à foil | 1 |
| Ordinateurs | 11 |
| Pétrole / pétrole | 29 |
| Pétrole et gaz | 12 |
| Photographie | 3 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pipelines | 2 |
| Police | 2 |
| Polygraphie | 6 |
| Polymères | 4 |
| Production | 2 |
| Programmation | 15 |
| Publicité | 15 |
| Radio | 5 |
| Réseaux informatiques | 7 |
| Robotique | 20 |
| Rouleaux | 2 |
| Sakhaline | 40 |
| Sakhaline A | 3 |
| Sakhaline R | 6 |
| Sakhaline S | 1 |
| Santé et sécurité au travail | 2 |
| Services publics | 4 |
| Sous-marins | 2 |
| Sports | 1 |
| Style d'styl. | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 15 |
| Systèmes de sécurité | 21 |
| Technologie | 605 |
| Technologie pétrolière et gazière | 13 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 132 |
| Téléphonie | 1 |
| Télévision | 7 |
| Tengiz | 6 |
| Théâtre | 6 |
| Torpilles | 2 |
| Transport | 37 |
| Transport ferroviaire | 33 |