 |
| |||
| nestling; chick; flapper; poult; youngling; birdling; cheeper (особ. куропатки, тетерева); juvenile; squeaker; squealer; pout; baby bird (bit20); eyas; pullus; youngling (и т.п.) | |||
| fledgeling; fledgling; cheeper (преим. куропатки или тетерева) | |||
| bird (I. Havkin) | |||
| doggy | |||
| cheeper (куропатки, тетерева) | |||
| poussin (от франц.; цыпленок 28 дней и 400-450 гр (UK), 56 дней и 800-900 гр (US); syn. coquelet, Rock Cornish game hen (US) feles_gracilis) | |||
| chicken | |||
| pupil | |||
| nestling (ещё не вылетевший из гнезда) | |||
| pullus (chick; a young bird in the downy stage); hatchling (ВосьМой) | |||
| |||
| small birds; young | |||
| poults | |||
| the young (о птицах) | |||
| hatchlings (This is especially important during spring and summer when large quantities of insects are necessary to feed hungry hatchlings. – кормить голодных птенцов • a mother Mallard duck and her flock of 10 hatchlings ART Vancouver) | |||
| |||
| nestler (тж. перен. о ребёнке); nestling (тж. перен. о ребёнке) | |||
| nestler; nestling | |||
| птенец: 44 phrases, 12 sujets |
| Agriculture | 2 |
| Biologie | 3 |
| Chasse | 2 |
| Élevage de volailles | 1 |
| Général | 21 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Informel | 2 |
| Makarov | 6 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Ornithologie | 3 |
| Propre et figuré | 1 |
| Traitement de la viande | 1 |