This HTML5 player is not supported by your browser
contraintes
⇒ см. тж. не просто так ; см. тж. легко отделаться génér. idly (VLZ_58 ; off-the-cuff (rechnik ; just because (Chu ; just in case ; just (в знач. "безнаказанно" • I can't let you just walk off. 4uzhoj ; as usual ; in the usual manner ; like that (- Babe, I was thinking, um, we should go out on Friday, you know? Out to eat somewhere nice, dress up. – What's the occasion? – There's no occasion. Just because it's Friday. – Like that, yeah? – Yeah, like that Taras ; for the hell of it (for no particular reason; just for fun • The boys said they had set fire to the house just for the hell of it ) humour. for the halibut (созвучно "for the hell of it" Technical idiom. for the thrill of it (She gambles for the thrill of it. anadyakov inform. no reason (в ответ на вопрос "почему вы что-либо делаете" lexicographer inform., amér. for shits and giggles (vogeler ; for kicks and giggles (Alex_Odeychuk rhét. for no apparent reason (Alex_Odeychuk signif. just for a thank you (не требуя ничего взамен • It's nice to see people doing something just for a "thank you" and not for money. Alexander Demidov ; for no reason in particular (Anglophile ; just for fun (Anglophile ; for no special reason (Anglophile ; just for the devil of it (Anglophile ; for no reason (Alexander Demidov ; for the sake of it (без особой цели • I'm not just asking for the sake of it – я не просто так спрашиваю (=не ради того, чтобы спросить) Евгений Тамарченко ; for no serious reason (4uzhoj ; for no serious reason at all (You are simply trying to find reasons to get me banned for no serious reason at all! 4uzhoj ; no strings attached (VLZ_58 ; as a gift (4uzhoj ; for no good reason (сравни • You don't say nothing unless there's a reason. 4uzhoj ; for nothing (в знач. "впустую" • "But I have already told you I don't know!" "You think I came here for nothing?" 4uzhoj ; with no strings attached (в контексте; without asking for anything in return 4uzhoj ; as a compliment (от себя, в качестве подарка или доброго жеста 4uzhoj ; for no particular reason (Anglophile ; out of thin air (в знач. "из ниоткуда" • The term "wedding hangover" didn't appear out of thin air. 4uzhoj ; for nothing (в знач. "задаром" • You do not get anything for nothing. As they say in English, "Nothing for nothing, and very little for six-pence". 4uzhoj ; just (в знач. "сам по себе, без причины, из ниоткуда" • Order never just emerges. 4uzhoj signif., inform. for the heck of it (DevilInside ; just for kicks (for no particular or important reason Ballistic ; just for the hell of it ; for the hell of it
