DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
просеиваться vcontraintes
Gruzovik of granular solids pour through holes (impf of просеяться)
génér. sieve; cribble; riddle; sift (о пыли, снеге и т.п.); pour through (holes); screen
chim. bolt
makar. sift
просеивать v
génér. sift; riddle; screen; winnow; sift out (данные и т.п.); sift through (о пшенице, ржи и других зерновых после уборки урожая bigmaxus); pass through; grid (Akinori); screen over (Taras); sifting; sieve
agric. dress (зерно, семена)
amér. glean (источники инф.в поисках необходимого: gleaning old files for useful information Val_Ships)
constr. screen out
cuir. bolter
expl. griddle out; bout
figur. comb through (обработать значительный объём чего-либо с целью отбора требуемых или удаления нежелательных элементов: A remarkable study wherein artificial intelligence was used to comb through thousands of satellite images in search of natural resources in Africa. ART Vancouver)
makar. dress (зерно, муку, семена); sift out (данные и т. п.); bolt (сквозь сито, грохот)
makar., expl. to griddle out
makar., peu fr. garble out
naut. bolt (сквозь сито)
peu fr. garble
techn. cribble; bolt; dress (зерно, муку); separate; size
просеивающий prtc.
chim. riddling; screening
cuiss. bolting
industr. sieving; sifting
просеивающийся prtc.
chim. bolting
просеиваемый prtc.
math. screenable
просеивается v
or;extr. screen out (MichaelBurov)
просеиваться: 97 phrases, 27 sujets
Agriculture1
Agrochimie1
Automobiles1
Charbon1
Chimie3
Construction1
Éducation2
Équipement automatisé1
Équipement de laboratoire1
Exploitation minière3
Général13
Géologie3
GOST1
Industrie1
Industrie alimentaire11
Industrie des silicates2
Makarov16
Mathématiques6
Médical1
Métallurgie3
Pétrole / pétrole1
Plastiques1
Production de farine1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Technologie18
Télécommunications1
Usines de traitement du gaz1