Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

пропитать v contraintes
Gruzovik	impregnate with (pf of пропитывать)
génér.	saturate; ingrain; permeate; imbue; engrain; penetrate; pervade; saturate (he is saturated with Greek history – он поглощён изучением истории Древней Греции); soak; infilter; impregnate (with); imbibe; steep; infiltrate
Gruzovik, inform.	keep (pf of пропитывать); nourish (pf of пропитывать); provide for (pf of пропитывать); feed (pf of пропитывать)
géol.	impregnate
inform.	nourish; provide (for); keep
makar.	saturate with; soak in; steep in; impregnate with
obsol.	exsaturate (чем-л.)
пропитанный adj.
génér.	sodden; impregnate; impregnated; infiltrated; sopping (влагой); soaked (epoost); grained; grainy; imbibed
biot.	steep
champs.	stained
chim.	soaked (погружением); treated; permeated; impregnated (погружением)
expl.	treated (о шпалах, крепёжном лесе)
figur.	steeped (It was a time in the nation's history that was steeped in bloodshed. [=a time when there was a lot of bloodshed] VLZ_58)
forag.	saturated
industr.	sized; proof
makar.	saturate; soppy (влагой)
math.	saturated with
obsol.	improlificate
phys.	imbued
trav.	soggy
vinif.	colmated
пропитаться v
Gruzovik	become impregnated with (pf of пропитываться); become saturated with (pf of пропитываться); become steeped in (pf of пропитываться)
génér.	soak; become impregnated (with); become saturated (with); become steeped (in); imbue (with); impregnate (with); saturate (with); steep (in)
Gruzovik, inform.	support oneself (pf of пропитываться); earn a living (pf of пропитываться)
inform.	earn a living; support oneself
makar.	sop; become impregnated; become saturated; become soaked
пропитавший prtc.
makar.	ingrained

пропитанный: 628 phrases, 84 sujets

Agrochimie	2
Agronomie	1
Américain usage, pas orthographe	2
Argot	4
Argot lié à la drogue	1
Astronautique	33
australien	1
Automobiles	4
Aviation	4
Bibliothéconomie	1
Câbles et production de câbles	9
Champs de pétrole	5
Chaussure	1
Chimie	15
Chromatographie	1
Ciment	4
Cinématographie	1
Communications	6
Construction	54
Construction navale	1
Cuir	20
Cuisson	5
Écologie	1
Électricité	1
Électrochimie	8
Électronique	18
Élevage	1
Élimination des explosifs et des munitions explosives	1
Emballage	14
Équipement automatisé	2
Exploitation minière	11
Figure de style	1
Forage	3
Général	56
Génie mécanique	2
Géologie	13
Industrie alimentaire	2
Industrie de l'industr.	1
Industrie des pâtes et papiers	3
Industrie des silicates	2
Industrie textile	10
Informel	2
Ingénierie électrique	14
Isolement	1
Makarov	46
Marque déposée	1
Médecine au laser	1
Médias de masse	2
Médical	6
Métallurgie	3
Militaire	8
Mode	1
Nanotechnologie	18
Nautique	1
Obsolète / daté	2
Océanographie et océanologie	1
Parfum	1
Pétrole / pétrole	19
Pétrole et gaz	4
Pharmacologie	1
Physique	2
Plastiques	17
Poétique	1
Polygraphie	3
Polymères	27
Production	1
Rhétorique	1
Sakhaline	1
Sakhaline R	2
Santé et sécurité au travail	1
Sylviculture	12
Systèmes de lutte contre l'syst.	12
Technologie	47
Technologie pétrolière et gazière	3
Toxicologie	1
Traitement de la viande	2
Transformation du bois	14
Transport	3
Transport ferroviaire	10
Travaux routiers	4
Véhicules blindés	3
Vêtements	1
Voile	1
Yachting	2