DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

прописывать

v
contraintes
Gruzovik write for a certain time (impf of прописать)
génér. order; register (someone); order (лекарство и т.п.); outline (процедуру - напр. Пахно Е.А.); subscribe (лекарство Katerocks); enter; note down; write for a certain time; adhibit (лекарство); give (лекарство); prescribe (My doctor prescribed some pills for my cold; Here is a list of books prescribed by the examiners for the exam); administer (лекарство больному); document (Alexander Demidov)
autom. reprogram (ключ) 4uzhoj)
botan. prescribe (лат. praescribo)
figur. administer (удар, атаку и т. п. воздействие, напр. "прописать в репу", "выписать шах" (в шахматах) и т. п., либо без дополнения "он ему сейчас пропишет" Vadim Rouminsky); dish (удары и т. п., напр. "прописать в табло" и т. п. выражения; в особенности, "to dish out" Vadim Rouminsky); dish out (удары и т. п., напр. "прописать в табло" и т. п. выражения; в особенности, "to dish out" Vadim Rouminsky)
figur., inform. give it to
Gruzovik outline (impf of прописать)
Gruzovik, figur. give it to (impf of прописать)
Gruzovik, inform. record (impf of прописать); enter (impf of прописать); note down (impf of прописать); write (impf of прописать); inform in writing (impf of прописать); expose in the press (impf of прописать); ridicule in the press (impf of прописать); write up in the press (impf of прописать)
sketch; elaborate (условия sankozh)
inform. expose; inform in writing; record; ridicule; write; write up (in the press); specify (Andrey Truhachev)
makar. order (лекарство); describe in detail (подробно излагать – в законе, инструкции); prescribe to (о лекарстве и т. п.; кому-либо)
makar., peint. paint the fine details (of; изображать в деталях)
médias. prescribe
pharm. prescribe (лекарственное средство)
prat. provide (условия в договоре Evans 83); prescribe (e.g., medicine)
psych. prescribe (лекарство и т. п.)
équip. learn (Press the LEARN button on the control board for about second, the indicator LED would turn off, then now means have already enter learning. Puschistik)
прописываться v
Gruzovik get registered at the police station (impf of прописаться)
génér. obtain a residence permit; enter; get registered (at the police station); note down; prescribe; register (e.g. at a hotel); write for a certain time
figur., inform. give it to
Gruzovik, obsol. put one's name to (impf of прописаться); sign (impf of прописаться)
outline; sketch
inform. expose; inform in writing; record; ridicule; write; write up (in the press)
makar. get registered; register oneself
obsol., inform. put name (to); sign
прописывающий prtc.
génér. prescriber
прописывать
: 30 phrases, 8 sujets
Élevage1
Figuratif2
Général10
Informel1
Internet2
Makarov9
Médical4
Religion1