n
This HTML5 player is not supported by your browser
contraintes
aviat.
flyby (мимо объекта)
milit., obsol.
span
radioing.
pass
пролёт n
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik
gap
génér.
stairwell (лестницы) ; weaving pickover ; dogleg (между ступенями) ; passage ; superstructure (моста) ; flight ; well ; ap span ; span (моста; the length between the supports of a bridge or arch • The first span of the bridge is one hundred metres long ) ; cut (моста) ; sweep ; width ; bay (у моста) ; soup ; open space ; archil, bay ; end of flight
Игорь Миг
failing ; meltdown
agric.
passage (of bird) ; calibre ; bore ; bay (плотины)
arch.
aperture (расстояние между смежными опорами) ; embrasure (для окон, дверей) ; bay (part of a building marked off by vertical elements) ; bay (моста, здания) ; span (напр., лестницы)
artill.
lapse of estimated time to intercept ("end of flight") indicates that it's time to perform kill assessment 4uzhoj )
astr.
pass ; flyby (цели) ; flyover (цели) ; flypast (цели) ; pass
autom.
breadth ; bay (цеха, моста)
aviat.
miss (заданной точки) ; span ; width (напр., между опорами ангара) ; crossover (на пересекающихся курсах) ; flyover (над чем-либо) ; flypast (мимо чего-либо) ; overflight (сверху) ; passage (над пунктом) ; fly-over (территории) ; passing (над пунктом) ; clearance (напр., препятствий)
aviat., makar.
pass (самолёта)
aviat., WWII.
bay (крыла, фюзеляжа, каркаса дирижабля)
aérop.
miss (заданной точки)
centr.
bay (не бьеф HelenDZ )
constr.
bay (Расстояние между осями продольных стен здания или другого сооружения cntd.ru Natalya Rovina ) ; bay (стр леса NodiraSaidova ) ; bay (между колоннами и т.п.) ; bay ; bay ; interjoint ; interjoist (между двумя поперечными балками) ; stair well (MichaelBurov ) ; bay (между колоннами) ; filled-in bay (MichaelBurov ) ; width of span ; opening (моста) ; chord ; span (1. расстояние 2. отсек здания) ; intercolumniation ; column span ; effective span ; leaf ; filled-in panel (MichaelBurov ) ; filled-in pan (MichaelBurov )
construct.
bay (моста) ; panel (неразрезной плиты перекрытия) ; span (напр., балки, моста)
espac.
flyby ; flyover ; passing
forag.
distance
Gruzovik, aviat.
fly-past ; air distance (расстояние, покрываемое самолётом или вертолётом за один перелёт)
Gruzovik, inform.
stage (distance between stations)
génie m.
spacing apart ; clearance ; inter space
génie m., obsol.
aisle ; length of chord ; clear span (напр. моста)
génie th.
span (арки, свода)
overflight (над территорией) ; passage (и т.п.)
haut.énerg.
flight
incendie et de contrôle des incendies;syst.
aisle (цеха) ; aisleway (цеха)
industr.
pick-over ; cut filling (порок ткани) ; broken filling (порок ткани) ; mispick ; weaving-over ; weaving-over (дефект ткани) ; pickover (порок ткани)
industr.alum.
bay
industr.énerg.
span (напр., в здании электростанции, ЛЭП)
inform.
distance between two railway stations
informat.
span (воздушной линии)
ingén.
span (напр., ЛЭП)
ingénier.
span (напр. моста, плотины)
makar.
aisle (обычно промышленного здания) ; arm ; bay (в цехе, промышленном здании) ; pass (самолёта над каким-либо пунктом местности) ; fly-over (самолёта над каким-либо пунктом местности) ; flyby (мимо) ; length ; run
math.
arch
milit.
transit (моста) (электрона) ; aperture (моста) ; bay (моста) ; span ; overfly ; sweep (самолёта Киселев ) ; vault (над препятствием) ; overflight ; sweep (ЛА)
milit., aviat.
transition ; missing
milit., techn.
bay (напр., моста)
médias.
hop (РРЛ или пакетной радиосети) ; run (напр., радиорелейной или кабельной линии) ; span line (переприёмный участок линии Т1, не содержащий каналообразующую аппаратуру)
médic.
fly-by (мимо объекта)
métall.
bay (цеха, стана)
métall., obsol.
span (моста, мостового крана)
nanot.
pass (мимо объекта)
naut.
interjoist
navig.
cut (моста) ; span (арки моста)
pétr.
transit (частиц)
roul.
bay (напр., цеха, стана)
réseaux.
hop
servic.
aperture ; spacing ; width
sism.
flight (лестницы)
sylv.
daylight (пресса)
techn.
transit ; spacing ; port (печи) ; flyby (мимо объекта) ; aisle (в цехе) ; flyover (территории) ; leaf (разводного моста) ; fly-by ; structure spacing ; opening ; panel
techn., obsol.
embrasure (дверной или оконный) ; port way ; well (лестницы) ; case bay (между двумя балками или окнами; промежуток между двумя балками)
transf.
span
transp.
case bay (промежуток между двумя балками) ; length of span (контактного провода)
trav.
aperture ; cut bay (моста)
usin.
bay (строительных лесов Fuat )
électr.
span (напр. ЛЭП) ; drift
équip.
clear opening ; runway
пролёты n
This HTML5 player is not supported by your browser
industr.
double shots (порок ткани) ; weaving-over (дефект ткачества)
"пролёт" n
This HTML5 player is not supported by your browser
génér.
breakdown (x741 )
пролётом adj.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik
during flight
Russe glossaire
пролет. abbr.
This HTML5 player is not supported by your browser
abrév., soviét.
пролетарский
пролёт. abbr.
This HTML5 player is not supported by your browser
abrév.
пролетарский ; пролетарский