DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

прогулка

n
contraintes
отправиться на прогулку; прогуляться; прогуливаться; моцион
génér. walk ((the distance covered during) an outing or journey on foot); stroll (an idle and leisurely walk; a ramble; an act of strolling • After dinner, we went for a stroll along the beach.After that he took him for a stroll all over the city, to view the mosques and the other sights.; в т.ч. с ребенком: The first time I took him for a stroll on my own I had a tranquil vision of being like all the moms I had seen in the neighborhood, pushing the stroller with one hand and sipping a cup of coffee with the other.; I went for a stroll round the town); outing; promenade; saunter (неспешная, неторопливая; a slow and relaxed walk, often in no particular direction; a walk or stroll); ramble (без определённой цели; a long walk, usually in the countryside, taken for pleasure); toddle; round; sally; stretch; deambulation; outleap; perambulation; excursion; drive (на автомобиле); bummel (El Gordo); hike (на природе); journey (особ. на автомобиле или катере); sail (на паруснике); roam (бесцельная); walking; rove (бесцельная); row (гребная, т.е. на весельной лодке); hiking (на природе Andrey Truhachev); airing (a short walk etc. in the open air • She took the baby for an airing); constitutional (в знач. "моцион" • a morning constitutional); going for a walk; ambulation; jaunt; outride; rambling; run; turn; walking place
agric. sprout; shoot; scion
Gruzovik, humour. forced trip
Gruzovik, obsol. place for a stroll; rest area
inform., hisp. paseo
obsol. jant; strowl
sports c. loafing
sports. footing (Sergei Aprelikov)
systèm. time in the open air (в тюрьме // см. UK Prison Rules 1999 4uzhoj)
systèm., inform. rec time (часто встречается в описании графика жизни заключённых ichamomilla)
"Прогулка" n
litt. The Excursion (1814, поэма Уильяма Вордсворта)
Прогулка n
logic. Walk Through (элемент навигации в 3ds Max bojana)
прогулка n
génér. tour; spin (a ride, especially on wheels • After lunch we went for a spin in my new car); wander (an act of wandering • He's gone for a wander round the shops); ride (верхом или на велосипеде; a journey on horseback, on a bicycle etc. • He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon)
milit., obsol. walk
techn., obsol. ramble
прогулка
: 599 phrases, 53 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe4
Archéologie1
Argot3
Astronautique4
australien2
Automobiles5
Biologie1
Biologie moléculaire1
Biotechnologie2
Collectif1
Construction1
Cyclisme autre que sport3
Diplomatie1
Échecs5
Écologie1
Électronique1
Essai clinique1
Études culturelles2
Général326
Génétique2
Génétique moléculaire1
Gestion1
Immunologie4
Informatique1
Informel8
Ingénierie génétique1
irlandais1
Littérature3
Loi1
Loi criminelle1
Loisirs et passe-temps2
Makarov100
Maori1
Médias de masse1
Médical8
Militaire1
Nautique4
Obsolète / daté1
Physique1
Poétique1
Publicité2
Religion1
Réseaux informatiques1
Sciences de la vie6
Scientifique2
Sports8
Sports équestres17
Technologie4
Transport2
Vêtements1
Voyage43
Vulgaire2