program(группа взаимосвязанных проектов Dashout); offering(контекстуально, напр., customer service offering – программа обслуживания клиентов Beloshapkina)
tool(Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 • This tool produces a single file that represents the logical grouping of files. — Эта программа создает единственный файл, который обеспечивает логическую группировку файлов. • a tool combining multiple managed modules and resource files into an assembly — программа, объединяющая несколько управляемых модулей и ресурсных файлов в сборкуAlex_Odeychuk)
app(A set of instructions that a computer uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management); application(A set of instructions that a computer uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management); computer program(A set of instructions in some computer language intended to be executed on a computer so as to perform some task. The term usually implies a self-contained entity, as opposed to a routine or a library)
prospectus(And it remains finally to ask what place there was for trade unionism in the Labour Party's revised prospectus. • The falling oil price has blown an enormous hole in Alex Salmond's economic prospectus for an independent Scotland.Alexander Demidov)
lineup(Pickman); format(контекстуальный перевод • In this edition of the "life played out on screen" format, electro duo Neil Tennant and Chris Lowe watch highlights of the past 40 years, from formation to rediscovery.suburbian)
OGA(A program for licensed Office software that provides access to updates, value-added downloads, free software trials, and special promotions); Office Genuine Advantage(A program for licensed Office software that provides access to updates, value-added downloads, free software trials, and special promotions)
WGA(A program for licensed Windows software that provides access to updates, value-added downloads, free software trials, and special promotions); Windows Genuine Advantage(A program for licensed Windows software that provides access to updates, value-added downloads, free software trials, and special promotions)
Empower(A 12-month program that provides members of the Microsoft Partner Program with software licenses for various Microsoft products, an MSDN subscription, support newsgroups, etc)
Visual Studio Industry Partner Program(A program that assists partners in building, integrating, and selling applications, tools, components, and even entire programming languages with Visual Studio 2005 and Visual Studio 2005 Team System. The VSIP program offers unique benefits to all its members-developers, tools ISVs, and line of business and infrastructure ISVs)
ForwardFarming(для фермеров. Цифровые технологии помогут получать информацию по выбору сорта, дозе средств обработки и признакам стресса у растений olga don)
Windows Logo Program(A certification program to help customers identify systems, hardware, and software that meet a baseline definition of platform features and quality goals and ensure a good user experience of Windows)
VSIP Program(A program that assists partners in building, integrating, and selling applications, tools, components, and even entire programming languages with Visual Studio 2005 and Visual Studio 2005 Team System. The VSIP program offers unique benefits to all its members-developers, tools ISVs, and line of business and infrastructure ISVs)
Zune software(The computer-based program through which customers shop and download from the online Marketplace, play and manage music and video collections, and sync games, apps, and other media to their phones)
Programs(меню в Windows 98 — отображает список программ, доступных в Windows, программы могут выступать как автономные приложения или как наборы приложений, перечисленных в подменю или программных группах, любая строка списка, имеющая стрелку справа от имени, является не отдельной программой, а программной группой, выбор одной из этих групп открывает другое меню, перечисляющее элементы этой группы)
iTunes(служит для формирования файлов, плей-листов (playlist ), подкастов (podcast) и каталогов музыкальных и др. записей, которые затем заносятся (вводятся) в цифровой плеер iPod ssn)
hashkeeper.org Alex Lilo)