DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
пробоотборники ncontraintes
makar. samplers
пробоотборник n
génér. sampler (unit); air sampling tube (fruit_jellies)
aluminium;industr. aluminium sampler (Traktat Translation Agency); aluminum sampler (Traktat Translation Agency); sampler (sampler device)
armes. sampler/sample selection device (зонд)
astr. probe
aviat. thief
charb. cutter
ciment. sample catcher (fluent)
constr. cup auger; foil sampler (для образцов грунта с ненарушенной структурой)
forag. core barrel (MichaelBurov); piston sampler (Yeldar Azanbayev)
Gruzovik, techn. sampler unit
industr. sample extractor
makar. sampling equipment; sampling implement; trier
milit., techn. sampling tube
métall. dip campanil
naut. corer (для взятия образцов грунта со дна моря)
prod. thief sampler (прибор для отбора проб жидкости или сыпучих материалов redseasnorkel)
pétr. sample thief; sampler; sampler unit; sampling apparatus; sampling device; corer; dip can; oil thief (прибор для отбора проб нефти или нефтепродуктов из резервуара или трубопровода); sample cutter; sampling tool; boat inlet (daring); sampling taker (Johnny Bravo); sampling thief (Johnny Bravo); thief (прибор для отбора проб нефти или донного осадка из резервуара или трубопровода)
pétr., champs. sample port
ressourc. sample collector; soil sampler
sakh. sample box
syst. sample-collecting device; sampler device; sampler (сигнала)
techn. sampling instrument; sample taker; sample vessel; sampling bottle; sample jerker (для нефтяных резервуаров; источник: словарь Извекова); thief (нефти или донного осадка из резервуара); sample jerker (для нефтяных резервуаров; источник: словарь Извекова)
usin. sample cylinder (Chemvor)
écol. sample can; sample container; sampling probe; sampling unit; core sampler; corerampler
énergie;industr. taker
Пробоотборник n
forag. PVT (Оборудование для отбора глубинных и поверхностных вод Krutov Andrew)
пробоотборник для отбора проб порошка n
pharm. sample thief (GGR)
Пробоотборник "M&C" n
équip. M&C Probe (trade name Matthew Poymsky)
 Russe glossaire
пробоотборник n
charb. Механическое устройство для извлечения точечной пробы
пробоотборники: 424 phrases, 59 sujets
Abréviation1
Agriculture5
Agrochimie2
Appareils médicaux4
Approvisionnement en eau2
Armes de destruction massive7
Astronautique6
Biologie1
Biotechnologie1
Champs de pétrole5
Chromatographie6
Ciment4
Construction17
Contrôle qualité et normes2
Écologie16
Électrochimie1
Électronique12
Équipement automatisé3
Équipement de laboratoire9
Exploitation minière6
Extraction d'extr.2
Fonderie1
Forage3
Général1
Génie thermique3
Géologie6
Géologie de l'géolog.4
Géophysique4
Immunologie3
Industrie alimentaire6
Industrie de l'industr.30
Industrie de l'industr.1
Ingénierie hydraulique5
Makarov9
Médical5
Métallurgie20
Militaire4
Nautique7
Pétrole / pétrole46
Pétrole et gaz18
Pharmacie et pharmacologie5
Physique3
Pipelines1
Pisciculture pisciculture12
Polymères1
Recherche et développement1
Réfrigération2
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune8
Sakhaline8
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail10
Systèmes de sécurité1
Technologie55
Technologie pétrolière et gazière20
Tengiz3
Traitement des minéraux1
Transport1
Travaux routiers1