Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Français Hongrois Italien Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Polonais Tadjik Tchèque Ukrainien Vietnamien

прихватывать v contraintes
Gruzovik	grip (impf of прихватить); get (impf of прихватить)
génér.	daze (морозом); take (along; брать с собой Andrey Truhachev); fasten (Andrey Truhachev); catch up (подшивать лёгкими стежками Andrey Truhachev); touch (повреждать морозом touch with frost Andrey Truhachev); grip; bone; fasten
argot.	bone (VLZ_58)
autom.	seize
chim.	freeze
dial.	be enough; be sufficient
Gruzovik, dial.	be enough (impf of прихватить); be sufficient (impf of прихватить)
Gruzovik, inform.	of weather catch unawares (impf of прихватить); take (impf of прихватить); seize up (impf of прихватить); acquire (impf of прихватить); purchase (impf of прихватить); borrow (impf of прихватить); take along (impf of прихватить); take with (impf of прихватить); grab (impf of прихватить); of frost touch (impf of прихватить); of frost nip (impf of прихватить); of weather take unawares (impf of прихватить); of illness strike (impf of прихватить); of illness lay up (impf of прихватить); fasten to (impf of прихватить); attach to (impf of прихватить); affix to (impf of прихватить); tie up (impf of прихватить)
Gruzovik, obsol.	hire (impf of прихватить)
géoph.	stick (трубы в скважине)
inform.	acquire; affix (to); attach (to); get; lay up; purchase; seize up; take along; take unawares; grab; strike; take with; tie up; borrow (Andrey Truhachev); damage
inform., obsol.	hire
makar.	stick (бурильную колонну, долото)
naut.	freeze (о механизме); nip; secure; stop
pétr.	bind (снаряд в скважине); tack
soud.	tack something to something
techn.	catch; stick
techn., makar.	tack (сваркой и т.п.)
énergie;industr.	tack (напр., при сварке)
прихватываться v
génér.	grip
dial.	be enough; be sufficient
inform.	acquire; affix (to); attach (to); borrow; catch; catch up; fasten; get; lay up; nip; purchase; seize up; take along; take unawares; touch; grab; strike; take; take with; tie up
inform., obsol.	hire

прихватывать: 17 phrases, 9 sujets

Aviation	1
Construction	2
Industrie alimentaire	1
Karachaganak	1
Makarov	3
Nautique	2
Parapente	1
Pétrole et gaz	1
Technologie	5