Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
присяга ncontraintes
génér. oath; swear; affirmation of office (напр., нотариуса: I, Joe Q. Notary, having been duly appointed and commissioned a Notary Public in and for the Commonwealth of Pennsylvania, do solemnly swear (or affirm) that I will support, obey and defend the Constitution of the United States and the Constitution of this Commonwealth and that I will discharge the duties of my office with fidelity. pa.gov 4uzhoj); adjuration
jurat; juration
hist. wager
lang. bay'ah (на верность Alex_Odeychuk)
milit. loyalty oath; pledge; oath of office (for officers, US slitely_mad); attestation (UK slitely_mad); oath of allegiance; oath of enlistment
écoss. faith
присяги n
génér. oath-breaking
oath-taking
присягой n
génér. sworn
 Russe glossaire
присяга n
génér. официальное и торжественное обещание клятва в верности. Присягу обычно приносит при вступлении в должность лицо, избранное президентом страны. Присяга военная - клятва гражданина при вступлении его в ряды вооруженных сил выполнять обязанность защиты Отечества в соответствии с конституционными требованиями. Большой Энциклопедический словарь
присягу: 702 phrases, 39 sujets
Américain usage, pas orthographe3
Archaïque2
Bancaire2
Brevets37
Clérical1
Construction2
Diplomatie15
Droit Maritime &droit m.2
Droit procédural1
Économie13
Écossais usage1
Écosse1
Entreprise23
Figuratif1
Figure de style1
Général195
Gouvernement, administration et services publics2
Historique5
Idiomatique2
Informel1
Langue vernaculaire1
Loi252
Loi publique1
Makarov55
Médias de masse2
Médical1
Militaire34
Nautique1
Obsolète / daté11
Pathologie1
Police1
Politique12
Pratique notariale9
Propre et figuré1
Publicité2
Religion2
Sports1
Théorie du droit / Jurisprudence1
Tribunal loi4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue