DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
присутствие ncontraintes
génér. office; attendance; continuum (Даниил84); witnessing (Testing or Witnessing of Testing at a Manufacturer's or User's Facility. | any requirement for witnessing of testing with MRASCo such that the schedule can be optimised for all parties and duplication avoided. | Witnessing of Clinical and Laboratory Procedures. | Witnessing of Interment. Alexander Demidov); pawprint (MichaelBurov); paw print (MichaelBurov); physical presence (mascot); presence (He added that, despite the boom in online antiques dealing, a presence on the ground in target countries was critical. ...Monday's demonstrators faced an overwhelming police presence that refrained from the violence seen Sunday but seemed intent on keeping them far away from the Kremlin, where Vladimir Putin was sworn in for a third term as president. TMT Alexander Demidov); footprint (With the addition of this acquisition, we will increase our footprint in the Asia-Pacific market where growth has been very robust. Alexander Demidov); banc; bench; dance attendance; face; locality (где-л.); tendance
argot. on deck
brev. presence
comm. visibility (sankozh)
Gruzovik, obsol. business of the day
tribunal; substance (применительно к офшорам mgm)
hort. occurrence
informat. occurrence (напр., сигнала); occurrence
la ch. presence (впечатление присутствия инструмента или голоса в комнате прослушивания)
livr. ubication
makar. presence (вида в сообществе)
math. availability (of); existence
obsol. business (of the day); assectation; ubiety
relat. involvement (контекстное значение) См. статью "Военное присутствие". I. Havkin)
relig. abiding
techn. att.
écon. footprint (о местах и масштабах присутствия к.-либо организации или фирмы в к.-либо стране или местности Oleg Sollogub)
éduc. classroom attendance (на занятиях Самурай)
 Russe glossaire
присутствие n
génér. государственное учреждение в дореволюционной России. Большой Энциклопедический словарь
присутствие: 1233 phrases, 154 sujets
Aérohydrodynamique3
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux1
Approvisionnement en eau3
Architecture1
Argot5
Armes de destruction massive5
Astronautique1
Automobiles4
Aviation4
Bancaire8
Biologie2
Biologie moléculaire1
Biotechnologie2
Brevets3
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne3
Champs de pétrole4
Chimie6
Cinématographie1
Clérical3
Commerce1
Commercialisation8
Communications2
Comptabilité3
Construction7
Construction navale2
Consultant3
Contrôle qualité et normes3
Cosmétiques et cosmétologie1
Dentisterie6
Diplomatie21
Droit Maritime &droit m.2
Échange international1
Écologie2
Économie16
Électricité1
Électrochimie2
Électronique22
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Entreprise28
Équipement automatisé9
Équipement de chargement1
Équipement de cinéma1
Ésotérisme2
Essai clinique1
Exploitation minière13
Figuratif4
Figure de style1
Finances1
Forage3
Français1
Général268
Génétique2
Génie thermique1
Géologie9
Géophysique1
Gouvernance d'gouv.8
Historique6
Horticulture3
Humour/Joculaire2
Hydrobiologie2
Idiomatique7
Immunologie3
Implantologie dentaire1
Impôts5
Industrie de l'industr.7
Industrie des silicates1
Industrie textile6
Informatique16
Informel7
Investissement1
Ironique1
Jeux d'jeux.2
Karachaganak1
l'l'int.13
la chaîne hi-fi1
Latin1
Livre/littéraire1
Loi79
Makarov143
Mathématiques8
Médias de masse37
Médical13
Méprisant1
Mercerie1
Métallurgie2
Microélectronique1
Microsoft13
Militaire47
Nanotechnologie2
Nautique2
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie2
Officiel1
Officiel2
Ordinateurs9
Organisation du travail2
Organisations non-gouvernementales1
OTAN3
Parapsychologie1
Parfum1
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz10
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie2
Police2
Police étrangère2
Politique10
Polygraphie1
Polymères12
Pratique notariale6
Production6
Programmation11
Proverbe2
Psychiatrie1
Psychologie2
Publicité4
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion4
Réseaux informatiques12
Réseaux sociaux1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique3
Russie1
Sakhaline15
Sakhaline R1
Scientifique5
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE25
Sociétés offshore1
Statistiques1
Style d'styl.4
Sublime1
Syndicats2
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Systèmes de sécurité16
Technologie24
Technologie SAP.1
Télécommunications13
Télévision8
Tibétain1
Traduction explicative3
Transport9
Tribunal loi1
Turbines à gaz de combustion2
Usines de traitement du gaz5
Usines de transformation du pétrole1
Utilisation moderne1
Véhicules blindés1
Vulgaire2
Радиоактивное излучение1