Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kazakh Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

пристраиваться v contraintes
Gruzovik	find a job (impf of пристроиться); find employment (impf of пристроиться)
génér.	add to (a building); attach (to); build on (to); fasten (to); find a job; find employment; ensconce oneself (Ремедиос_П); join
espac.	join up (к группе самолётов)
Gruzovik, aviat.	take up formation with (impf of пристроиться)
Gruzovik, inform.	get a place (impf of пристроиться); be placed (impf of пристроиться); be settled (impf of пристроиться); be fixed up (impf of пристроиться)
Gruzovik, milit.	join up with (impf of пристроиться); form up with (impf of пристроиться)
inform.	fix up; be fixed up; be placed; be settled; establish; settle; perch; get a job; get into formation (with к, with)
milit.	form up (with); join up (with)
milit., aviat.	take up formation (with)
пристраивать v
Gruzovik	attach to (impf of пристроить); attach to (impf of пристроить); fasten to (impf of пристроить); build on to a building (impf of пристроить); add to a building (impf of пристроить)
génér.	add on (to); provide; build out; add to (a building); build on (to); fasten (to); rehome (homeless domestic animals Sergei Aprelikov); add on (To the rear is a large dining room – added on early this century. CCB. We're going to add on a new garage. The phrase add on to is also written as add onto. We're adding a new garage onto our house. MWALD Alexander Demidov); ensconce (Ремедиос_П); settle; place
Gruzovik, constr.	add (build on)
Gruzovik, inform.	establish (impf of пристроить); fix up (impf of пристроить)
Gruzovik, milit.	join up with (impf of пристроить); form up with (impf of пристроить)
inform.	find a job for; fix up; establish
makar.	throw out
milit.	form up (with)
ordin.	append; attach
techn.	build on; enlarge; extend; join up
пристраиваемый prtc.
équip.	add-on

пристраиваться : 18 phrases, 10 sujets

Argot	1
Astronautique	1
Aviation militaire	1
Équipement automatisé	4
Général	4
Informel	1
Makarov	3
Militaire	1
Nautique	1
Technologie	1