Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
приспосабливаться vcontraintes
Gruzovik adjust oneself to (= приспособляться); accommodate oneself to (= приспособляться)
génér. adjust (with к, to); adapt to; adapt (to); fit; trim; conform; accommodate oneself to (к чему-либо); trim sails; humor; humour; adapt oneself; lend oneself (к чему-либо); fit in; readjust; reorient (к чему-либо); reorientate (к чему-либо); suit; adjust to new realities (MichaelBurov); temporize; take (к чему-либо); accommodate (oneself to; к kee46); become adjusted (to); serve the time (к изменениям времени)
amér. shape up
argot. take it in
biol. specialize; differentiate (kee46)
entr. conform to; make adjustments
idiom. fall in line (Interex)
makar. serve the time; fit in (к чему-либо); fit into (к чему-либо); readjust to; take to; cater to (к вкусам запросам потребителей)
sism. adapt
écon. cater to (к вкусам, запросам потребителей)
приспосабливать v
Gruzovik adapt (= приспособлять)
génér. harness (для чего-либо Aly19); tune (к чему-либо); convert (with под + acc., into); adjust; adapt to; accommodate; arrange (напр., инсценировать роман для сцены); enable; fashion; fit (Stas-Soleil); frame; gear; regulate (к условиям); shape; specialize; assimilate; attune; fit in; humour (Andrey Truhachev); attune to; re-purpose (Artjaazz); orient; suit; readjust; appropriate; key (к чему-либо); square; key to (VLZ_58); restyle (xltr); re-style (xltr)
autom. adapt
biol. differentiate (kee46)
chim. conform; gear up
entr. tailor smth for (smth, smb); customize; measure
génie m. fix up; set
inform., amér. slant (для кого-либо)
livr. attemper
makar. trim; fashion to; adapt for; assimilate to; attemper to; conform to; gear to; key in; shape to; suit to (что-либо к чему-либо); trim one's sails
math. adapt for use as; fit to; match with
milit., techn. season
médias. arrange
polygr. customize (к требованиям заказчика)
pétr. tailor
sism. accomodate; regulate (к требованиям, условиям)
sylv. fit up
transp. make to suit
écon. gear (к чему-либо)
équip. condition (к новым условиям)
to приспосабливать v
techn. gear
приспосабливаться: 148 phrases, 28 sujets
Aviation1
Bancaire2
Bibliothéconomie1
Biologie1
Biotechnologie1
Construction1
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie2
Économie2
Électronique4
Entreprise10
Général46
Génie mécanique1
Horticulture1
Idiomatique2
Informel2
Loi4
Makarov39
Mathématiques1
Médias de masse3
Militaire8
Nanotechnologie1
Nautique1
Pétrole / pétrole1
Programmation4
Sakhaline4
Systèmes de sécurité1
Technologie3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue