DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
приращение ncontraintes
génér. taking; increment; augment (чаще всего в греческом языке и санскрите); augmentation; increase (луны); accrescency; aggrandizement; accretion; association (о минералах)
agric. accruing
astr. incrementing
brev. increment (напр., температуры)
chim. incremental value
compt. addition
constr. incremental step
cuir. grade (моделей или деталей обуви); grading (моделей или деталей обуви)
dipl. accession (собственности); accretion (территории)
forag. expansion (в статистике)
gest. incremental (Dashout)
Gruzovik, ling. augment
accruer; accedence (территории, имущества); accession (территории, имущества); accrual; accumulation (имущества)
géoph. moveout (MichaelBurov)
informat. augmentation (Существует очень элегантный и эффективный алгоритм поиска максимального паросочетания; он индуктивно строит паросочетания все большего размера с избирательным возвратом в ходе выполнения. Этот процесс называется приращением. bartov-e)
latin. usurae (римское право Leonid Dzhepko)
makar. an increment in (чего-либо); incr (increment); increasing; increment in (чего-либо); incremental portion
math. excess (составляющий); change
milit., aviat. increase
médic. adnation
obsol. imp; accession; accrescence; encrease (луны); ingraftment (капитала в банке); thrivingness (богатства)
or;extr., trait. sample increment (сбор проб отобранных по времени в одну Jewelia)
polym. increment addition
prat. accession (law of property); accretion (law of property)
progr. incremental component (ssn)
rhét. climax; gradation
techn. incrementation; difference; gain; delta
écon. increment (напр., продукции); an addition to (A.Rezvov)
électr. incremental change (ВАХ диода Golpav)
"приращение" n
navig. augmentation
отдельными приращениями n
génér. incrementally (I. Havkin)
приращениями n
équip. in step-by-step increments
приращение: 752 phrases, 80 sujets
Aérohydrodynamique6
Agriculture2
Amélioration1
Astronautique47
Automobiles1
Aviation29
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bases de données3
Cartographie7
Champs de pétrole6
Chimie1
Chromatographie1
Commercialisation1
Construction7
Contrôle qualité et normes1
Cuir9
Dentisterie5
Économétrie2
Économie19
Électricité1
Électronique18
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise8
Équipement automatisé46
Exploitation minière1
Extraction d'extr.2
Finances1
Général11
Génie mécanique3
Géologie4
Géophysique45
Gestion1
Gestion de projet1
Hydrologie3
Industrie alimentaire2
Industrie de l'industr.11
Informatique47
Ingénierie électrique1
L'l'org.1
Loi5
Machines-outils1
Makarov81
Mathématiques59
Mécanique5
Médias de masse6
Médical6
Métrologie8
Microélectronique2
Microsoft1
Militaire6
Musique1
Nanotechnologie11
Nautique12
Navigation1
Obsolète / daté1
Ordinateurs6
Pétrole / pétrole23
Pétrole et gaz11
Pharmacologie2
Physique7
Polygraphie4
Polymères1
Pratique notariale1
Programmation14
Publicité1
Radiolocalisation1
Réseaux de neurones1
Ressources en eau1
Rhétorique1
Robotique3
Sakhaline8
Sakhaline R1
SÈVE2
Sismologie22
Sports1
Statistiques1
Technologie67
Technologie pétrolière et gazière4
Tribologie1
Usines de transformation du pétrole3