|
n
| contraintes |
|
| Gruzovik |
taking up; admittance |
| génér. |
admission; adoption (of a resolution, motion, etc.); assumption; arrival (соглашения); reception; accepting; assuming; embracement; recipiency; passing; initiation; entertainment (предложения, идеи); compliance (kann_sein); carriage (решения и т. п.); confirmation; adopting (ssn); acceptation; admitting; initiation (в клуб, и т.п.); taking (of food, medicine, measures, an oath, etc.); acceptance (ОльгаВлади); manducation (Святых Тайн); susception (духовного сана); taking on; making (a decision); taking over |
| amér. |
acceptance of claim (иска, претензии Leonid Dzhepko) |
| assur. |
acceptance (of proposal; предложения) |
| astr. |
accept/reject |
| brev. |
joining; enactment |
| constr. |
use; engagement; adoption |
| contr. |
acceptance (гипотезы); inspection stamp (гипотезы) |
| dipl. |
acquiescence (palomnik) |
| droit.marit. |
passage (закона) |
| financ. |
adaptation |
| Gruzovik, syst. |
nonrepudiation |
|
adduction; adoption (закона, резолюции); passage; carriage (законопроекта, резолюции); enactment (закона); passing (закона); adoption (решения, резолюции Право международной торговли On-Line) |
| industr.énerg. |
acceptance (напр., теории, гипотезы) |
| informat. |
acceptance (запроса); receipt |
| makar. |
adoption (напр., проекта или соглашения); carriage (решения и т.п.) |
| milit. |
assumption (ответственности) |
| milit., techn. |
receiving |
| médias. |
approval (гипотезы) |
| obsol. |
acception; suscipiency |
| psych. |
recipience |
| sports. |
verification; approval; homologation |
| techn. |
arrival (напр., решения); taking; undertaking (каких-л. мер) |
| téléc. |
agreeing (oleg.vigodsky); accept |
| écon. |
taking-over |
| électr. |
acceptance (напр. гипотезы) |
|
|
Принятие n
| |
|
| génér. |
Everglow (Чувство душевного спокойствия или любви от кого-либо или чего-либо. suedo) |
