применительно к

in respect to (minne); in respect of (Stas-Soleil); with regard to (Stas-Soleil); for purposes of (masizonenko); relating to (Stas-Soleil); when it comes to (Stas-Soleil); relative to (The term A, when used relative to ... , refers to ... Stas-Soleil); applied to (Alex_Odeychuk); in applications (in something applications markaron); as applicable to (lxu5); in reliance on (peregrin); with reference to (Although this operation is only described with reference to potash, for obtaining prussiate of potash, it is evident that the same process is applicable to soda. I. Havkin); as applied to (together with permissible variations of these values as applied to the design of piping – а также допустимые отклонения этих величин применительно к проектированию трубопроводных систем Dominator_Salvator); on (Stas-Soleil); for (The angular offset defined by two rows is measured as described above for the angular extent of the toothless portion. I. Havkin); as against (Alex_Odeychuk); at rigor (Ivan Pisarev); as regards (Stas-Soleil); thinking about (Thinking about your experience with... how satisfied are you with... sankozh); with respect to (I. Havkin); in reference to (Stas-Soleil)

Игорь Миг

in the case of; in the realm of; with

abrév.

wrt (with respect to Alex_Odeychuk)

comm.

relevant to (pvconst)

entr.

with respect to (Alexander Matytsin)

for the purpose of (ya); when used in respect of (в тексте договора Leonid Dzhepko); for the purposes of (Altv); for the purpose (Helenia)

makar.

as applied to

offic.

as it applies to (igisheva); in relation to (igisheva)

применительно к

: 104 phrases, 28 sujets

Astronautique	9
Aviation	4
Bancaire	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Billard	2
Construction navale	1
Diplomatie	2
Économie	2
Entreprise	3
Équipement automatisé	5
Essai clinique	1
Général	16
Industrie de l'énergie	4
Ironique	1
la chaîne hi-fi	1
Latin	1
Loi	3
Makarov	12
Médias de masse	20
Microsoft	2
Militaire	3
Nom de l'organisation	3
Pétrole et gaz	1
Protection du système électrique	1
Publicité	2
Réseaux informatiques	1
Sociologie	1
Sports équestres	1