Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Khmer Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

прилипать v contraintes
Gruzovik	adhere to (impf of прилипнуть); hold to (impf of прилипнуть)
génér.	clam; cleave (to stick to); glue; hold (to); adhere to; stick (with к, to); cling (usually with to; to stick (to); to grip tightly); clave; clove; cloven; adhere (often with to; to stick (to) • This tape doesn't adhere (to the floor) very well); stick together
contr.	stick (to)
cuir.	adhere
desmurg.	adhere to (of a bandage, о повязке)
expl.	cohere
figur.	importune; badger; glue oneself (to); pester
Gruzovik, figur.	glue oneself to (impf of прилипнуть); pester (impf of прилипнуть); badger (impf of прилипнуть); importune (impf of прилипнуть)
génie m., obsol.	stick
informat.	attach
makar.	glue up; cling to
pisc.	stick to (dimock)
plast.	clog
polygr.	cling
techn.	bind (друг к другу) См. пример в статье "bind together". I. Havkin); bind together (друг к другу) См. пример в статье "слипаться". I. Havkin); hang upon
vulg.	stick like shit to a blanket
équip.	gum
прилипала v
figur., inform.	bore; stickler

прилипать : 27 phrases, 13 sujets

Billard	2
Construction	2
Emballage	1
Exploitation minière	1
Extraction d'or	1
Général	6
Industrie alimentaire	1
Makarov	7
Médias de masse	1
Métallurgie	1
Pétrole / pétrole	2
Radio	1
Technologie pétrolière et gazière	1