Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Français Langues chinoises Néerlandais Polonais Suédois Turc +

приводить к ветру contraintes
génér.	head up; luff; haul up
constr.	ply; touch
makar.	spring her luff (парусное судно); spring the luff (парусное судно); take up (о судне)
makar., naut.	round up
naut.	round to; come round; haul up on a wind; heave; luff a-lee; bring to; come into the wind; come to the wind; come up; ease; haul up on the wind; keep her close; lay by; take up; bring to the wind; haul to the wind; luff а-lee; bring to wind (вк)
naut., makar.	bear away
naut., obsol.	come to (the wind)
navig.	bear up; lay to; round; turn to; turn to windward
приводиться к ветру
génér.	head up; haul up
makar., naut.	come up
naut.	tack windward; turn windward; come into the wind; come to the wind; head up into the wind; come to; bring to; carry a weather helm; come about; come round; gather into the wind; hand in the wind; haul up on the wind; lay by; luff; point to windward; put her nose into the wind; round to; swing into the wind; swing to the wind; turn to; turn to windward; come around; haul to the wind; haul up on a wind (вк); hang in the wind (вк)
naut., makar.	bear away
navig.	bear up; lay to; round; swing around into the wind
приводит к ветру
naut.	lay to
приводится к ветру
naut.	lay to
приводи к ветру!
naut.	keep her close!

приводить к ветру : 10 phrases, 2 sujets

Nautique	9
Navigation	1