DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

прибыль

n
contraintes
Gruzovik increase
génér. profit (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it • I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit); return; lucre (всегда в плохом смысле); earnings; avail; increment; riser (отливки); dead-head (слитка); getting; gainings; income; grist; gain (profits, advantage, wealth etc.); rise; benefit; spoil (полученная в результате конкуренции с кем-либо); feeder sleeve (This is a well-known problem in the casting industry and is addressed by the use of feeder sleeves or risers which are integrated into the mould. – Эта проблема хорошо известна в литейной промышленности, и она решается с помощью прибылей или воронок, которые интегрируются в форму. Alexnuller); head (metal); acquest; compt; emolument; finance; gaining; gain ground; pay; rising (воды); thrift; founding deadhead
Игорь Миг financial return
amér. black ink
argot. cush; get; handle (особенно от спортивных состязаний, нелегальной деятельности и т.п.); scads; skads; strength; necessary (Interex)
autom. profit allowance
banc. drawings; gate (grossenwahn grossenwahn); dividend
brev. margin of profit; utility; use; advantage
chim., métall. feeder (слитка)
dent. sprue hole (MichaelBurov)
dipl. profit margin (the difference between the cost of buying or producing something and the price that it is sold for • to increase/reduce the profit margin • a profit margin of 20%. OALD. Many small companies operate on very narrow profit margins. CALD. A profit margin is the difference between the selling price of a product and the cost of producing and marketing it. The group had a net profit margin of 30% last year. CCB. The company has one of the highest/lowest profit margins in the industry. MWALD Alexander Demidov); revenue; profit margin
entr. vantage; availment (см. profit; advantage Peri); margins on (smth, на что-л.)
fond m. net earnings; operating surplus (и приравненные к ней доходы)
Gruzovik, fond. head metal
Gruzovik, écon. div (dividend); in (income); inc (income)
génie m., obsol. deadhead (отливки); discord (отливки); discord head (отливки); dead head (отливки); lost head (отливки); shrinkage head (отливки); runner (в отливках); shrink head; sink head; sinking head
boot (Право международной торговли On-Line)
hydr., métall. lost head (слитка)
industr. velvet; casting head (отливки или слитка); lost head (отливки или слитка); shrink head (отливки или слитка)
inform. bacon; skim (Valery Popyonov)
inform., amér. cleanup
informat. earning
makar. pickings; proceeds
métall. feeder (при разливке слитков); discard head; feedhead; rising head (слитка); shrinker (слитка); deadhead (слитка, отливки); hot top (слитка или отливки); shrinkhead (отливки); top part (слитка (источник – европейское машиностроение) Phyloneer); ingot top (слитка Phyloneer); gates (VLZ_58); head (при литье; отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной); lost head
métall., peu fr. sprue
naut. shrinkage head (в отливке)
naut., métall. riser (слитка)
obsol. gettings; accompt; account; beneficialness; encrease
océan. rise (воды)
peu fr. issue; issue (the produce or income derived from farmland or rental properties)
roul. sinkhead (отлитого валка)
science d. crop; feeding
stat. operating surplus (в СНС; превышение валовых доходов – валового выпуска или валовой продукции – над стоимостью промежуточного потребления, заработной платой работающих по найму, амортизационными отчислениями и косвенными налогами за вычетом субсидий; резерв, образованный путём отчислений из прибылей от операций); profitability
techn. gate end (слитка); head metal (слитка); hot top (слитка); shrinker (отливки); deadhead (слитка); discard (слитка); dead head; shrinkage head; hole through which metal or other material is poured or forced into a mold (MichaelBurov)
écol. onflow (воды)
écon. margin; profit return; overplus; profits; returns; surplus; bring; issues; yield; majority (kee46)
écon., makar. profit (часто pl)
électr. profiting; plus
équip. head (отливки)
прибыли n
génér. issues; commercialization (из чего-либо); gains (In contrast, gains and losses that result from the change in the fair value of derivatives are not assets/liabilities and should either appear in other comprehensive ... Alexander Demidov)
banq., inform. earnings (raf)
droit.marit. issue
прибыль n
génér. gains; a bit of fat; spoils (the spoils of war; the spoils of success); drawing
micr. earnings (The net income (revenue minus all expenses) of a business entity); profit (The earnings that result from selling goods and services for more than their cost to the company)
métall., obsol. dead head (при отливке)
techn. gain; profit
titr. return (от ценных бумаг)
titr., bours. turn
прибыли n
métall., obsol. sprue
 Russe glossaire
прибыль n
génér. в технике - 1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав.

2) Питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания. Большой Энциклопедический словарь ; обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию. Большой Энциклопедический словарь

прибыль
: 5340 phrases, 131 sujets
Abréviation3
Agriculture14
Américain usage, pas orthographe10
Anglais1
Archaïque2
Argot34
Argot lié à la drogue1
Art1
Assurance53
Astronautique1
Audit44
australien1
Automobiles1
Aviation9
Bancaire272
Banque européenne pour la reconstruction et le développement192
Bases de données1
Bourse92
Brevets8
Britannique usage, pas orthographe4
Caspienne6
Champs de pétrole1
Chimie4
Cinématographie3
Commerce9
Commercialisation9
Comptabilité563
Construction15
Contrôle qualité et normes1
Course de chevaux1
Crime organisé1
Diplomatie40
Douane1
Écologie2
Économie1016
Édition1
Électricité1
Électronique27
Élevage de volailles1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise838
Environnement1
Équipement automatisé13
États-Unis2
Exploitation minière8
Extraction d'or12
Figuratif2
Figure de style1
Finances265
Finances SAP53
Fond monétaire international40
Fonderie4
Forage2
Forces de l'ordre3
Général628
Géologie4
Gestion11
Gouvernance d'entreprise9
Hydrologie1
Idiomatique6
Immobilier6
Impôts113
Industrie1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie10
Industrie des silicates1
Industrie hôtelière3
Informatique6
Informel17
Internet1
Investissement77
Jargon1
Jeu d'argent3
Jeux de cartes1
Logistique2
Loi103
Loi internationale1
Makarov154
Marché des changes3
Mathématiques2
Mécanique3
Médias de masse29
Médical2
Métallurgie35
Microsoft24
Militaire7
Obsolète / daté1
Organisation du travail2
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz18
Physiologie1
Physique nucléaire3
Pisciculture pisciculture1
Plastiques1
Politique12
Polymères3
Pratique notariale1
Production5
Programmation2
Proverbe2
Publicité112
Règlement extrajudiciaire des différends7
Ressources en eau1
Rouleaux1
Russie2
Sakhaline27
Sakhaline R5
Sakhaline S5
SÈVE6
Sports1
Sports équestres1
Statistiques8
Style d'affaires3
Sylviculture1
Syndicats2
Technologie34
Technologie pétrolière et gazière10
Technologie SAP.14
Tengiz2
Titres45
Torpilles3
Traduction explicative1
Transport2
Transport ferroviaire4
Travaux routiers4
Ukraine2
Usines de traitement du gaz2
Usines de transformation du pétrole2
Utilisation moderne1
Voyage1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte