Russe ⇄ Anglais Français

при прочих равных contraintes
génér.	all other factors held equal (ptraci); all other things being equal (rechnik); all else being equal (Халеев); if everything else is a constant (Ремедиос_П); with all else being equal (Халеев); everything else being equal (Stas-Soleil); other things being equal (условиях)
dipl.	under otherwise equal conditions (условиях bigmaxus)
latin.	caeteris paribus (условиях Stas-Soleil); ceteris paribus (Latin for "other things being equal", if all other relevant things, factors, or elements remain unaltered)

при прочих равных: 27 phrases, 9 sujets

Entreprise	2
Fond monétaire international	1
Général	15
Latin	1
Makarov	1
Mathématiques	2
Médical	2
Polymères	1
Scientifique	2