Russe ⇄ Allemand Anglais Espagnol Espéranto Français Grec Hongrois Italien Japonais Khmer Langues chinoises Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Tchèque +

предполагая, что contraintes
génér.	on the presumption that; on assumption that (Stas-Soleil)
psych.	on the assumption that
écon.	under the hypothesis
предполагая, что:
génér.	on the presumption that
предполагается, что
génér.	it is supposed; it is anticipated that (SAKHstasia); be meant to be (suburbian); supposed to (sarayli)
Игорь Миг	it is understood that
brev.	it is believed that (Мирослав9999)
	it is intended (Иван Морозов); it is contemplated that (Belk); it shall be assumed that (yurtranslate23)
progr.	we have assumed that (ssn)
scient.	it is expected that (igisheva)
techn.	is supposed to be (pvconst)
téléc.	assuming that (oleg.vigodsky); it is assumed, that (oleg.vigodsky); this assumes that (oleg.vigodsky)
предполагалось, что
génér.	it was understood that; was meant to be (suburbian)
Игорь Миг	it was surmised that
scient.	it has been assumed that
предполагалось, что...
génér.	it was assumed that...
предполагают, что
génér.	it is expected that (Johnny Bravo)
Предполагается, что
génér.	it is estimated that (voronxxi)
предполагать, что
rhét.	be under the impression that (theguardian.com Alex_Odeychuk)
предполагает, что
téléc.	assumes that (oleg.vigodsky)

предполагая, что : 100 phrases, 17 sujets

Argot	1
Aviation	1
Diplomatie	1
Économie	1
Général	46
Jeux de cartes	1
Loi	3
Makarov	23
Mathématiques	5
Mécanique	1
Médias de masse	2
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	1
Programmation	7
Réseaux informatiques	1
Rhétorique	1
Scientifique	4