Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Français Italien Langues chinoises Polonais Tadjik

предоставить свободу действий contraintes
génér.	give a blank cheque; allow a free hand (Anglophile); give plenty of rope (Anglophile); give a blank
Игорь Миг	give room; leave someone with the latitude to
amér.	give a blank check
idiom.	hand a blank check (VLZ_58)
предоставить кому-либо свободу действий
génér.	give rope (для того, чтобы погубить, скомпрометировать и т. п.); leave a clear field; leave unfettered
makar.	give someone plenty of rope (для того, чтобы погубить, скомпрометировать и т. п.); leave someone a clear field; give someone a free hand
предоставить иметь свободу действий
génér.	give a free hand

предоставить свободу действий: 8 phrases, 3 sujets

Diplomatie	1
Général	4
Makarov	3