 |
| преднамеренно: 544 phrases, 70 sujets |
| Aérohydrodynamique | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Appareils ménagers | 3 |
| Argot | 2 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Assurance | 5 |
| Astronautique | 4 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 13 |
| Bancaire | 1 |
| Boxe | 1 |
| Brevets | 5 |
| Cinématographie | 1 |
| Comptabilité | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 4 |
| Diplomatie | 8 |
| Écologie | 11 |
| Économie | 10 |
| Électronique | 74 |
| Entreprise | 19 |
| Équipement automatisé | 2 |
| Essai clinique | 1 |
| Finances | 1 |
| Général | 38 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Industrie de l'industr. | 2 |
| Informatique | 7 |
| Informel | 1 |
| Ingénierie électrique | 3 |
| Jargon | 1 |
| Loi | 36 |
| Loi criminelle | 1 |
| Makarov | 38 |
| Matériel de bureau | 1 |
| Mathématiques | 2 |
| Mécanique | 1 |
| Médecine aéronautique | 3 |
| Médias de masse | 24 |
| Médical | 8 |
| Métallurgie | 1 |
| Militaire | 66 |
| Nanotechnologie | 5 |
| Nations unies | 3 |
| Néologisme | 1 |
| Officiel | 2 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Peu fréquent / rare | 2 |
| Politique | 3 |
| Programmation | 5 |
| Protection du système électrique | 1 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 4 |
| Publicité | 4 |
| Radio | 3 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Religion | 1 |
| Reprise après sinistre | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 1 |
| Sakhaline | 1 |
| Sécurité des informations et protection des données | 3 |
| Services publics | 1 |
| Sismologie | 1 |
| Sports | 4 |
| Systèmes de sécurité | 7 |
| Technologie | 69 |
| Télécommunications | 6 |
| Télévision | 1 |
| Trafic routier | 1 |
| Transport | 1 |
| Vinification | 1 |