Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
правая рукаcontraintes
génér. right-hand guy (напр. олигарха Taras); number two (e.g., his number two); the dextral hand; the off side (при езде в США); off hand; off side; right-hand man (the second most powerful figure); sword-arm; acolyte; one's second self; liver wing; spear hand; sword arm; sword hand; second self; one's right hand (кого-либо); bow arm (держащая смычок); the right arm; rh; right
Игорь Миг go-to
argot. hook arm
dipl. second-hand (начальника и т.п.)
figur. point man (Mr. Wolf); second-in-command (Uncrowned king); helpster (только о девушке или женщине Lana Falcon); second
humour. liver-wing
idiom. top lieutenant (Fox News Alex_Odeychuk)
inform. right hand man (кого-л; to s.o. denghu)
makar. right (бокс); the right hand
musiq. strumming hand (гитариста; Термин "правая рука" общепринят, но не совсем правилен, т.к. у левшей с соответствующей гитарой strumming hand – левая рука Phyloneer)
poét. spear-hand
pétr. right hand
sports. R arm; R hand
"правая рука"
génér. henchman
inform. girl Friday (tania_mouse)
"правой рукой"
franç., musiq. main droite (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах)
ital., musiq. coila destra (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах); destra mano (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах)
правой рукой"
génér. right hand "играть
правой рукой
génér. right-handed (сделать что-либо denghu)
правой руки
industr. right-hand (о механизме или машине)
правая рука: 161 phrases, 38 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe1
Argot2
Automobiles1
Bible1
bouddhisme1
Boxe1
Comptabilité1
Construction1
Économie4
Électronique2
Équipement automatisé1
Figure de style1
Général53
Handball2
Hockey sur glace6
Industrie textile4
Ingénierie électrique1
Littérature1
Livre/littéraire1
Loi3
Makarov32
Mathématiques1
Médias de masse2
Médical10
Militaire1
Musique2
Nautique1
Peu fréquent / rare1
Physique1
Proverbe5
Psychiatrie2
Religion1
Sports7
Sports équestres1
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie2
Tennis2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue